Vertaling van "alzheimer is sterk wetenschappelijk onderbouwd " (Nederlands → Frans) :

Het concept van de vroegtijdige behandeling van de cognitieve stoornissen van de patiënten die lijden aan de ziekte van Alzheimer is sterk wetenschappelijk onderbouwd en steunt op het idee dat de patiënt meewerkt aan zijn behandeling.
Le concept de prise en charge précoce des troubles cognitifs de patients souffrant de maladie d’Alzheimer repose sur des bases scientifiques solides et sur la notion de la participation du patient à son traitement.

De betreffende autocontrolegids is overzichtelijk, duidelijk en wetenschappelijk sterk onderbouwd.
Le guide d'autocontrôle en question est synoptique, clair et doté d'un fondement scientifique solide.