Vertaling van "aluminiumlak als kleurstof " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

depigmentatie | verdwijning van kleurstof
dépigmentation | disparation du pigment (de la peau)

porfyrie | verstoorde vorming van rode kleurstof in het bloed
porphyrie | affection héréditaire due à l'accumulation de porphyrine

kleurstof voor detectie van tandcariës
coloration pour détection des caries dentaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De tabletten van 1 mg bevatten eveneens erytrosine (E127) aluminiumlak en indigokarmijn (E132) aluminiumlak als kleurstof.
Les comprimés à 1mg contiennent également de l'érythrosine (E127) sous forme de laque d'aluminium et de l'indigo carmin (E132) sous forme de laque d'aluminium comme colorants.

Daarnaast bevatten de blauwe tabletten van 0,5 mg en 2 mg indigokarmijn (E132) in de vorm van aluminiumlak als kleurstof.
En outre, les comprimés bleus à 0,5 mg et 2 mg contiennent de l'indigo carmin (E132) sous forme de laque d’aluminium comme colorant.

De tabletten van 0,5 mg alprazolam bevatten eveneens erytrosine (E127) aluminiumlak als kleurstof.
Les comprimés à 0,5 mg d'alprazolam contiennent également de l'érythrosine (E127) sous forme de laque d’aluminium comme colorant.

Daarnaast bevatten de blauwe tabletten van 0,5 mg en 2 mg indigokarmijn (132) aluminiumlak als kleurstof.
En outre, les comprimés bleus à 0,5 mg et 2 mg contiennent de l'indigo carmin (E132) sous forme de laque d’aluminium comme colorant.

Elke tablet bevat eveneens zonnegeel FCF (E 110) aluminiumlak en titaniumdioxide (E171) als kleurstof.
Chaque comprimé contient également un colorant jaune orangé S (E 110) et du dioxyde de titane (E171), qui servent de colorants.

Zo kan een wateroplosbare kleurstof gemakkelijker gebruikt worden in een vettig voedingsmiddel als er een aluminiumlak van wordt gemaakt.
Un colorant soluble dans l'eau peut ainsi plus facilement être utilisé dans un aliment gras lorsqu'il est transformé en laque aluminique.

Dit geneesmiddel bevat de kleurstof oranjegeel aluminiumlak S (Zonnegeel, E110) die allergische reacties kan veroorzaken.
Ce médicament contient de la laque aluminique de jaune orangé S (E110), un colorant pouvant déclencher des réactions allergiques.

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen PROVERA tabletten bevat: lactosemonohydraat, maïszetmeel, saccharose, vloeibare paraffine, calciumstearaat en talk. De 5 mg tabletten van PROVERA bevatten bovendien aluminiumlak die indigotine (E132) als kleurstof bevat.
6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients PROVERA comprimés contient: lactose monohydraté, amidon de maïs, saccharose, paraffine liquide, stéarate de calcium et talc.

De 5 mg tabletten van PROVERA bevatten bovendien aluminiumlak die indigotine (E132) als kleurstof bevat.
Les comprimés à 5 mg de PROVERA contiennent en outre de la laque d’aluminium contenant de l'indigotine (E132), comme colorant.