Traduction de «als u tekenen van een bloedstolsel opmerkt zoals » (Néerlandais → Français) :

Stop met het innemen van Annaïs en neem onmiddellijk contact op met uw arts wanneer u mogelijke tekenen van een bloedstolsel opmerkt, zoals:
Arrêtez de prendre Annaïs et consultez immédiatement votre médecin si vous présentez l’un des signes possibles évoquant une thrombose tels que :

Stop met het innemen van Daylette en neem onmiddellijk contact op met uw arts wanneer u mogelijke tekenen van een bloedstolsel opmerkt, zoals:
Arrêtez de prendre Daylette et consultez immédiatement votre médecin si vous remarquez l’un des signes possibles évoquant un caillot sanguin, tels que :

Stop met het innemen van Annabelle en neem onmiddellijk contact op met uw arts wanneer u mogelijke tekenen van een bloedstolsel opmerkt, zoals:
Arrêtez de prendre Annabelle et consultez immédiatement votre médecin si vous remarquez l’un des signes possibles évoquant un caillot sanguin, tels que :

Stop het gebruik van EVRA en neem onmiddellijk contact op met uw arts als u mogelijke tekenen van een bloedstolsel opmerkt, zoals:
Arrêtez EVRA et contactez immédiatement votre médecin si vous observez des signes possibles de caillot sanguin, tels que:

als u tekenen van een bloedstolsel opmerkt zoals:
si vous remarquez des signes indiquant la présence d’un caillot sanguin, comme :

Stop met het innemen van de tabletten en neem onmiddellijk contact op met uw arts wanneer u mogelijke tekenen van een bloedstolsel opmerkt.
Arrêtez de prendre les comprimés et contactez immédiatement votre médecin si vous remarquez les signes possibles d’un caillot sanguin.

Als u klachten of verschijnselen van een bloedstolsel opmerkt, zoals:
Si vous présentez des signes et symptômes évocateurs d’un caillot sanguin, tels que :

Stop met het gebruik van DENISE 20 en neem direct contact op met uw arts als u mogelijke symptomen van een bloedstolsel opmerkt, zoals:
Vous devez arrêter de prendre DENISE 20 et contacter immédiatement votre médecin si vous remarquez des signes pouvant indiquer le développement d’un caillot sanguin, notamment les suivants :