Vertaling van "allicht ook vlotter de certificering of validatie " (Nederlands → Frans) :

Op deze wijze zal u allicht ook vlotter de certificering of validatie van uw autocontrole bereiken.
Cela vous permettra sans doute aussi d'obtenir plus aisément la certification ou la validation de votre système d'autocontrôle.

De certificering of validatie is ook niet verplicht maar zal vermindering (bonus) in uw bijdrage aan het FAVV (heffing) voor gevolg hebben.
La certification ou la validation n'est pas non plus obligatoire mais elle entraînera une diminution (bonus) de votre contribution à l'AFSCA.