Traduction de «allergisch bent voor tiberal » (Néerlandais → Français) :

Een evenwichtige voeding en een gezonde levensstijl vormen de basis van een goede gezondheid. Resvis® niet gebruiken als u allergisch bent voor een van de componenten
Si vous présentez une allergie à l’un des composants de Resvis®, ne l’utilisez pas.

Als u overgevoelig (allergisch) bent voor paracetamol, fenacetine of één van de andere
si vous êtes hypersensible (allergique) au paracétamol, à la phénacétine ou à l'un des

Als je weet dat je allergisch bent voor jodium, moet je dat zeker aan de arts melden.
En cas d’allergie connue à l’iode, signale-le à ton médecin!

Niet gebruiken als u allergisch bent voor één van de bestanddelen, tijdens de zwangerschap of borstvoeding.
Ne pas utiliser si vous êtes allergique à l’un des composants, durant la grossesse ou l’allaitement.

Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6. Als u denkt dat u allergisch bent, informeer dan uw arts voordat u Tasigna inneemt.
Si vous pensez être allergique, parlez-en à votre médecin avant de prendre Tasigna.

- Als u allergisch bent voor antihistaminica of als u antihistaminica niet kunt innemen vanwege andere medische redenen.
- Si vous êtes allergique aux antihistaminiques ou si vous ne pouvez pas prendre d'antihistaminiques pour d'autres raisons médicales.

Als u denkt dat u misschien allergisch bent, raadpleeg dan uw arts.
Si vous pensez que vous pourriez être allergique, demandez conseil à votre médecin.

- als u allergisch bent voor andere antibiotica (zoals penicillines, cefalosporines en/of carbapenems)
- si vous êtes allergique à tout autre antibiotique (comme les pénicillines, céphalosporines et/ou carbapénèmes) ;

Als u allergisch bent voor soja mag u dit geneesmiddel niet gebruiken (zie rubriek 2 ‘Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?’).
Si vous êtes allergique au soja, ne prenez pas ce médicament (voir rubrique 2 « Ne prenez pas Volibris »).

als u allergisch bent voor een van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten.
si vous êtes allergique à l’ambrisentan, au soja, ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés à la rubrique 6)