Traduction de «allergisch bent informeer dan uw arts voordat u tasigna » (Néerlandais → Français) :

Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6. Als u denkt dat u allergisch bent, informeer dan uw arts voordat u Tasigna inneemt.
Si vous pensez être allergique, parlez-en à votre médecin avant de prendre Tasigna.

Als u denkt dat u allergisch bent, informeer dan uw arts voordat u Tasigna inneemt.
Si vous pensez être allergique, parlez-en à votre médecin avant de prendre Tasigna.

Als u allergisch bent voor ricinusolie, moet u uw arts waarschuwen voordat u begint met de behandeling met Paclitaxel Accord Healthcare concentraat voor oplossing voor infusie.
Si vous êtes allergique à l’huile de ricin, informez-en votre médecin avant de recevoir Paclitaxel Accord Healthcare solution à diluer pour perfusion.

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Voordat de behandeling met Miacalcic wordt gestart, moet u het uw arts vertellen als u vermoedt dat u allergisch bent voor calcitonine (zalm, synthetisch).
Faites attention avec Miacalcic Avant le traitement par Miacalcic, veuillez avertir votre médecin si vous pensez être allergique à la calcitonine (saumon, synthétique).

Informeer uw arts voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken als u in het eerste of tweede trimester van uw zwangerschap bent.
Consultez votre médecin avant de prendre ce médicament si vous êtes dans les deux premiers trimestres de grossesse.

Informeer uw arts als u allergisch bent voor een geneesmiddel of voor bepaalde voeding.
Veuillez informer votre médecin si vous êtes allergique à un médicament ou à un aliment.

Indien u allergisch bent voor kleurstoffen, informeer dan uw arts.
Si vous êtes allergique aux colorants, informez-en votre médecin.

U bent allergisch voor olmesartan medoxomil, voor amlodipine of voor een bepaalde groep calciumantagonisten, de dihydropyridines, voor hydrochloorthiazide of gelijkaardige stoffen (sulfonamiden), of voor een van de andere ingrediënten van dit geneesmiddel (Zie rubriek 6) Als u denkt dat u allergisch zou kunnen zijn, dient u dit met uw arts te bespreken voordat u Sevikar/HCT inneemt.
vous êtes allergique à l’olmésartan médoxomil, à l’amlodipine ou à un groupe particulier d’inhibiteurs calciques (les dihydropyridines), à l’hydrochlorothiazide ou à des substances similaires à l’hydrochlorothiazide (sulfonamides) ou à l’un des autres composants de ce médicament (voir rubrique 6). Si vous pensez être allergique, parlez-en à votre médecin avant de prendre Sevikar/HCT.