Traduction de «all-rac-α-tocoferol lactosemonohydraat maïszetmeel povidon stearinezuur » (Néerlandais → Français) :

Tabletkern Watervrij, colloïdaal siliciumdioxide All-rac-α-tocoferol Lactosemonohydraat Maïszetmeel Povidon Stearinezuur.
Noyau du comprimé Silice colloïdale anhydre All-rac-α-tocophérol Lactose monohydraté amidon de maïs Povidone Acide stéarique.

Tabletkern Watervrije colloïdaal siliciumdioxide All-rac-α-tocoferol Lactosemonohydraat Maïszetmeel Povidon K30 Stearinezuur
Noyau du comprimé Silice colloïdale anhydre Alpha-tocophérol Lactose monohydraté Amidon de maïs Povidone PVP K30 Acide stéarique

- De andere stoffen in dit middel zijn: colloïdaal watervrij silicium; all-rac-α-tocoferol; maïszetmeel; povidon; stearinezuur; hypromellose; macrogol 400; talk; titaandioxide (E 171); lactosemonohydraat (zie ook ‘Lueva bevat lactose (melksuiker)’ in rubriek 2).
- Les autres composants sont : silice colloïdale anhydre, all-rac-α-tocophérol, amidon de maïs, povidone, acide stéarique, hypromellose, macrogol 400, talc, dioxyde de titane (E 171), lactose monohydraté (voir également « Lueva contient du lactose » à la rubrique 2).

Kern van de tablet: Aardappelzetmeel; stearinezuur; all-rac-alpha-tocoferol; lactosemonohydraat; magnesiumstearaat; watervrij colloïdaal siliciumdioxide; povidon K 30; chinolinegeel (E 104);
Noyau du comprimé : Amidon de pomme-de-terre, acide stéarique, all-rac-alpha-tocopherol, lactose monohydraté, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre, povidone K 30, jaune de quinoléine (E 104).

Tabletkern: lactosemonohydraat maïszetmeel povidon K-30 d-α-tocoferol sojabonenolie watervrij colloidaal siliciumdioxide gehydrateerd colloidaal siliciumdioxide stearinezuur
Noyau du comprimé : lactose monohydraté amidon de maïs povidone K-30 d-α-tocoférol Huile de graines de soja Silice colloidal anhydre Silice colloidal hydraté Acide stéararine

all-rac-alfa-tocoferol Aardappelzetmeel Povidon (E1201) Stearinezuur (E570) Watervrij colloïdaal siliciumdioxide (E551) Lactose, watervrij
Mélange de toutes les formes racémiques d’alpha-tocophérol Amidon de pomme de terre Polyvinylpyrrolidone (E1201) Acide stéarique (E570) Silice colloïdale anhydre (E551) Lactose anhydre

De andere stoffen in dit middel zijn: All-rac-alfa-tocoferol, aardappelzetmeel, povidon (E1201), stearinezuur (E570), watervrij colloïdaal siliciumdioxide (E551) en watervrije lactose.
Les autres composants sont : Mélange de toutes les formes racémiques d’alpha-tocophérol, amidon de pomme de terre, polyvinylpyrrolidone (E1201), acide stéarique (E570), silice colloïdale anhydre (E551) et lactose anhydre.