Traduction de «alkaloïden tegen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

cannabis(derivaten) | cocaïne | codeïne | heroïne | lysergide [LSD] | mescaline | methadon | morfine | opium(alkaloïden)
cannabis (dérivés) cocaïne codéine héroïne lysergide [LSD] mescaline méthadone morphine opium (alcaloïdes)

slaan of botsen tegen | bodem bij springen of duiken in ondiep water | slaan of botsen tegen | muur of duikplank van zwembad | slaan of botsen tegen | wateroppervlak
coup ou heurt contre:fond en sautant ou en plongeant dans des eaux peu profondes | paroi ou plongeoir de piscine | surface de l'eau |

stoten tegen of oplopen tegen andere persoon
Collision entre deux personnes

anticonvulsivum | middel tegen stuipen
anticonvulsivant (a. et s.m) | (médicament) contre les convulsions

antibacterieel | tegen bacteriën gericht
antibactérien | anti-infectieux

anti-asthmaticum | middel tegen aamborstigheid
antiasthmatique (a.) | qui combat l'asthme

antidepressivum | middel tegen ziekelijke neerslachtigheid
antidépresseur (n.m et a.) | antidépressif

antemeticum | middel tegen braken
antiémétique (a. et s. m) | antivomitif

anti-exsudatief | middel tegen ontstekingsvocht
antiexsudatif | qui combat le suintement d'un liquide organique (à travers les parois de son réservoir naturel)

antepilepticum | geneesmiddel tegen vallende ziekte
antiépileptique (a. et s.m) | anticonvulsivant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ergot alkaloïden - tegen migraine-aanvallen
les alcaloïdes de l’ergot de seigle - utilisés pour les crises de migraine

- Als u allergisch (overgevoelig) bent voor vinorelbine (werkzame bestanddeel), voor een geneesmiddel uit de groep geneesmiddelen tegen kanker die vinca-alkaloïden wordt genoemd,
- Si vous êtes allergique (hypersensible) à la vinorelbine (substance active), ou un membre de la famille de médicaments contre le cancer appelés vinca-alcaloïdes.

- geneesmiddelen tegen kanker (zoals busulfan, docetaxel, trimetrexaat en een groep geneesmiddelen die bekend staat als vinca-alkaloïden)
certains médicaments contre le cancer (comme le busulfan, le docétaxel, le trimétrexate et un groupe de médicaments appelés alcaloïdes de la pervenche)

- Belladona-alkaloïden, geneesmiddelen die het zenuwstelsel inhiberen en die met name gebruikt worden tegen spasmen van het spijsverteringskanaal;
- alcaloïdes de la belladone, médicaments qui inhibent le système nerveux et qui sont utilisés notamment contre les spasmes du tube digestif;