Traduction de «algemene informatieve en educatieve » (Néerlandais → Français) :

De informatie die u op deze website aantreft, is uitsluitend bestemd voor algemene informatieve en educatieve doeleinden.
Les informations fournies sur ce site ont un but purement informatif et éducatif.

De informatie die u op deze website aantreft, is uitsluitend bestemd voor algemene informatieve en educatieve doeleinden.
Les informations que vous pouvez consulter sur ce site web sont exclusivement destinées à une information générale et à des fins éducatives.

Gebruik van de website. De informatie die op deze website wordt verstrekt, is uitsluitend bestemd voor algemeen informatieve en educatieve doeleinden.
Utilisation du site Web Les informations fournies sur ce site Web ont un but purement informatif et éducatif.

De informatie die op deze website wordt verstrekt, is uitsluitend bestemd voor algemeen informatieve en educatieve doeleinden.
Les informations présentées sur ce site sont exclusivement destinées à une information générale et à des fins éducatives.

Onvoldoende scholing over de preventieve, informatieve en educatieve gezondheidshandelingen
Insuffisance de l’enseignement des démarches préventives, informatives, éducatives à la santé

- elke arts heeft een preventieve, informatieve en educatieve opdracht; de bevoorrechte arts-patiënt relatie is meer dan ooit van essentieel belang in deze.
- tout médecin a une mission de prévention, d'information et d'éducation; plus que jamais, la relation privilégiée entre le patient et le médecin est essentielle.

elke arts heeft een preventieve, informatieve en educatieve opdracht; de bevoorrechte arts‑patiënt relatie is meer dan ooit van essentieel belang.
tout médecin a une mission de prévention, d'information et d'éducation; plus que jamais, la relation privilégiée entre le patient et le médecin est essentielle.

elke arts heeft een preventieve, informatieve en educatieve opdracht; de bevoorrechte arts patiënt relatie is meer dan ooit van essentieel belang in deze.
tout médecin a une mission de prévention, d'information et d'éducation; plus que jamais, la relation privilégiée entre le patient et le médecin est essentielle.

MSD publiceert de informatie op de website voor louter educatieve en informatieve doeleinden.
MSD publie les informations sur le site Internet uniquement à des fins éducatives et d'information.

Op de site van Agentschap Zorg en Gezondheid (Vlaamse Gemeenschap) ( [http ...]
Une information est déjà disponible pour le grand public sur le site de la Vlaamse Gemeenschap ( [http ...]