Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Algemene batterijlader
Bloedsomloop
Bloedsomloop door de kleinste slagaders
Circulatie
Kom voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik
Microcirculatie

Vertaling van "algemene bloedsomloop " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE






condensvanger voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik

purgeur de condensat de circuit respiratoire à usage unique


aspiratienaald voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik

aiguille d’aspiration corporelle à usage unique




aangepast trainingshulpmiddel voor algemene beroepsvaardigheden

dispositif d’aide à l’apprentissage de tâches générales


aan wand bevestigd systeem voor algemene nutsvoorzieningen

système d’alimentation d’installation générale monté au mur


aan plafond bevestigd systeem voor algemene nutsvoorzieningen

système d’alimentation d’installation générale monté au plafond


chirurgische schaar voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik

ciseaux chirurgicaux à usage général et à usage unique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) Indicatie Radio-immunotherapie bij low grade lymfomen is nuttig door de inherente gevoeligheid van een dergelijke neoplasie voor stralingen, vermits de tumormassa gemakkelijk te bereiken is via de algemene bloedsomloop en dat de letsels gewoonlijk verspreid liggen waardoor een volledige behandeling door middel van externe plaatselijke radiotherapie onmogelijk is.

a) Indication La radio-immunothérapie des lymphomes de bas grade est utile en raison de la sensibilité inhérente de ce type de néoplasie aux radiations, dans la mesure où les masses tumorales sont facilement accessibles via la circulation générale et que les lésions sont en général disséminées, ceci ne permettant pas un traitement complet par radiothérapie externe locale.


Hoewel ATRONASE slechts in geringe mate in de algemene bloedsomloop terecht komt, is er een risico van additief effect bij gelijktijdig gebruik van andere anticholinergica, ook van inhalatievormen.

Bien que l'ATRONASE passe très peu dans la circulation systémique, il y a risque d'effet additif si d'autres médications anticholinergiques, même inhalatoires, sont administrées.


In het gastro-intestinale milieu komt piroxicam uit BREXINE en BREXINE-DRYFIZ vrij waarna het na opname in de algemene bloedsomloop zijn analgetische, antipyretische en anti-inflammatoire activiteit kan uitoefenen.

Dans le milieu gastro-intestinal, BREXINE et BREXINE-DRYFIZ libèrent leur molécule de piroxicam laquelle, après passage dans la circulation générale exerce l'ensemble de ses activités analgésiques, antipyrétiques et anti-inflammatoires.


Aanbevolen maatregelen zijn primaire ontgifting (maagspoeling, toediening van adsorbentia) en maatregelen om de hemodynamische stabiliteit te herstellen, met inbegrip van toediening van alfa-1- adrenerge agonisten of toediening van angiotensine II (angiotensinamide). Ramiprilaat, de actieve metaboliet van ramipril, wordt door hemodialyse slecht uit de algemene bloedsomloop verwijderd.

Les mesures proposées incluent la désintoxification primaire (lavage gastrique, administration d’adsorbants) et des mesures visant à rétablir la stabilité hémodynamique, y compris l’administration d’agonistes des récepteurs alpha1-adrénergiques ou


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Perindopril en perindoprilaat kunnen uit de algemene bloedsomloop worden verwijderd door hemodialyse (zie 4.4 Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik, hemodialysepatienten).

Le périndopril et le périndoprilate peuvent être éliminé de la circulation systémique par hémodialyse (voir rubrique 4.4 Mises en garde spéciales et précautions d’emploi, Patients sous hémodialyse).


Lisinopril kan verwijderd worden van de algemene bloedsomloop door hemodialyse (zie 4.4).

Le lisinopril peut être éliminé de la circulation sanguine par hémodialyse (voir 4.4).


Lisinopril kan door hemodialyse uit de algemene bloedsomloop worden verwijderd (zie rubriek 4.4).

Le lisinopril peut être éliminé de la circulation sanguine par hémodialyse (voir rubrique 4.4).


Ramiprilaat, de actieve metaboliet van ramipril, wordt door hemodialyse slecht uit de algemene bloedsomloop verwijderd.

Le ramiprilate, le métabolite actif du ramipril, est faiblement éliminé de la circulation générale par l'hémodialyse.


Naast zijn werking op een vermoeid hart, heeft Meidoorn een meer algemene werking op de bloedsomloop door de coronaire flux te verhogen waardoor de hartspier meer zuurstofrijk bloed krijgt toegediend (preventie van aanvallen van angor).

Au-delà de son action sur les coeurs fatigués, l’Aubépine agit plus largement sur le système circulatoire en augmentant le flux coronarien assurant ainsi au muscle cardiaque un apport plus grand de sang oxygéné (prévention des crises d’angor).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'algemene bloedsomloop' ->

Date index: 2021-11-03
w