Traduction de «algemeen ziekenhuis sint-lucas » (Néerlandais → Français) :

1.1. Het “Algemeen Ziekenhuis Sint-Lucas Gent” legt de kandidatuur van mevrouw Anneliese Van Egghen voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.
1.1. L‟ « Algemeen Ziekenhuis Sint-Blasius Dendermonde » soumet la candidature de monsieur Roels Denis aux fonctions de conseiller en sécurité à l‟avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.

Advies nr. 12/63 van 3 juli 2012 betreffende de aanvraag van het “algemeen ziekenhuis sint-lucas gent” in verband met de kandidatuur van mevrouw Anneliese Van Egghen voor de functie van veiligheidsconsulent.
Avis n° 12/61 du 3 juillet 2012 concernant la demande de l’ « algemeen ziekenhuis sint-blasius dendermonde » à la candidature de monsieur Roels Denis aux fonctions de conseiller en sécurité.

Gelet op de aanvraag van het “Algemeen Ziekenhuis Sint-Lucas Gent”;
Vu la demande de la “ Algemeen Ziekenhuis Sint-Blasius Dendermonde”;

ADVIES NR. 12/63 VAN 3 JULI 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “ALGEMEEN ZIEKENHUIS SINT-LUCAS GENT” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN MEVROUW ANNELIESE VAN EGGHEN VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT
AVIS N° 12/61 DU 3 JUILLET 2012 CONCERNANT LA DEMANDE DE L’ « ALGEMEEN ZIEKENHUIS SINT-BLASIUS DENDERMONDE » À LA CANDIDATURE DE MONSIEUR ROELS DENIS AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ

We vroegen het aan professor Luc Roegiers, kinderpsychiater in het Universitair Ziekenhuis Sint-Lucas en auteur van een boek over het onderwerp.
Nous avons posé ces questions au Professeur Luc Roegiers, pédo-psychiatre aux Cliniques universitaires Saint-Luc et auteur d’un livre sur le sujet.

Gelet op de aanvraag van het Algemeen Ziekenhuis Sint-Jan AV ontvangen op 04/06/2009;
Vu la demande du Algemeen Ziekenhuis Sint-Jan AV reçue le 04/06/2009;

De aanvraag strekt ertoe om het Algemeen Ziekenhuis Sint-Jan AV te machtigen om het
La demande vise à autoriser l'Algemeen Ziekenhuis Sint-Jan AV à utiliser le numéro d'identification

Advies nr. 12/178 van 16 oktober 2012 betreffende de aanvraag van het “Algemeen Ziekenhuis Sint-Jozef Westmalle” in verband met de kandidatuur van de heer Marc Rosseau voor de functie van veiligheidsconsulent.
Avis n° 12/178 du 16 octobre 2012 relatif à la demande du “Algemeen ziekenhuis Sint-Jozef Westmalle” concernant la candidature de monsieur Marc Rosseau aux fonctions de conseiller en sécurité.

AZ Damiaan (.PDF), AZ Groeninge (.PDF), AZ Monica (.PDF), AZ Sint-Blasius (.PDF), AZ Sint-Lucas (.PDF), AZ Sint-Nikolaas (.PDF), GZA Sint-Vincentius (.PDF), Imeldaziekenhuis (.PDF), O.L.V. -Ziekenhuis (.PDF), UZ Antwerpen (.PDF), UZ Brussel (.PDF), UZ Gent (.PDF), UZ Leuven (.PDF), Virga Jesseziekenhuis (.PDF), Ziekenhuis Oost-Limburg (.PDF)
CH du Bois de l´Abbaye et de Hesbaye (.PDF), CH Jolimont-Lobbes (.PDF), CH Peltzer-La Tourelle (.PDF), CHP Liège (.PDF), CHU Ambroise Paré (.PDF), CHU Charleroi (.PDF), CHU Liège (.PDF), CHU Tivoli (.PDF), Cliniques du Sud Luxembourg (.PDF), Cliniques universitaires de Mont-Godinne (.PDF), Cliniques universitaires Saint-Luc (.PDF), Hôpital Erasme (.PDF).

Onderstaand overzicht is gebaseerd op een compilatie van de informatiefolders van verschillende ziekenhuizen (AZ Sint- Lucas (Gent), AZ Maria Middelares/Sint-Jozef (Gent), Universitair Ziekenhuis (Gent), Universitaire Ziekehuizen (Leuven), Clinique Universitaire Sint-Luc (Bruxelles), UVC Brugmann (Brussel), CHR Citadelle (Liège).
Le tour d’horizon rapporté ci-dessous est basé sur une compilation de feuillets d’information des différents hôpitaux (AZ Sint-Lucas (Gand), AZ Maria Middelares/Sint-Jozef