Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcoholisme
An impaired physician
Blootstelling aan alcohol
Dementie bij alcoholisme
Depressie
Drankzucht
Hepatitis door alcohol
Hydro-alcoholisch
Levercirrose door alcohol
Met betrekking tot water en alcohol
Onopzettelijke blootstelling aan alcohol
Product dat alcohol bevat
Zwakzinnigheid

Traduction de «alcohol alcoholisme » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








hydro-alcoholisch | met betrekking tot water en alcohol

hydro-alcoolique (?) | relatif à l'eau et à l'alcool










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Alcoholisme vormt een relatieve contra-indicatie, één dosis bevat 0,570 ml alcohol, hetgeen overeenkomt met 11,4 ml bier, 4,8 ml wijn per dosis.

Urgenin Gouttes avec des aliments, boissons et de l’alcool L’alcoolisme constitue une contre-indication relative, une dose contient 0,570 ml d'alcool, ce qui équivaut à 11,4 ml de bière, 4,8 ml de vin par dose.


Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Alcoholisme vormt een relatieve contra-indicatie.

Echinacin Liquidum avec des aliments, des boissons et de l’alcool L’alcoolisme constitue une contre-indication relative.


insufficiëntie), prostaat hypertrofie, toxische psychose (b.v. alcohol), alcoholisme,

hypertrophie prostatique, psychose toxique (par ex., alcool), alcoolisme, delirium tremens,


Dit geldt ook voor patiënten met een ernstige long-, lever- of nierfunctiestoornis, patiënten met myxoedeem, hypothyreoïdie, de ziekte van Addison (bijnierinsufficiëntie), prostaathypertrofie, toxische psychose (b.v. alcohol), alcoholisme, delirium tremens, bekende opioïd-afhankelijkheid, pancreatitis, cholelithiase, obstructieve en inflammatoire darmaandoeningen, verhoogde intracraniale druk, patiënten die hun bloeddruk niet onder controle kunnen houden, patiënten met een epileptische stoornis of die neiging hebben tot convulsies, of die worden behandeld met een MAO-remmer.

Cela vaut également pour les patients atteints d’un trouble pulmonaire, hépatique ou rénal grave, les patients souffrant d’un myxœdème, d’une hypothyroïdie, de la maladie d’Addison (insuffisance surrénalienne), d’une hypertrophie de la prostate, d’une psychose toxique (alcool, par exemple), d’alcoolisme, de delirium tremens, d’une dépendance connue aux opioïdes, d’une pancréatite, de cholélithiase, d’affections intestinales obstructives et inflammatoires ou d’une élévation de la pression intracrânienne, les patients dont la tension artérielle est difficile à maîtriser, les patients présentant un trouble épileptique ou une tendance aux co ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‘[an impaired physician] is one unable to fulfill professional or personal responsibilities because of psychiatric illness, alcoholism, or drug dependency’ (een arbeidsongeschikte arts is een arts die niet in staat is om zijn professionele of persoonlijke verplichtingen na te komen vanwege een psychiatrische aandoening, alcoholisme of drugsverslaving) 83

« [an impaired physician] is one unable to fulfill professional or personal responsibilities because of psychiatric illness, alcoholism, or drug dependency» (un médecin en incapacité est celui qui est incapable de remplir ses obligations professionnelles ou personnelles en raison d’une maladie psychiatrique, de l’alcoolisme ou de la dépendance à une drogue) 83


o Opzetten van programma's die gericht zijn op: het voorkomen van misbruik van alcohol of drugs, en het voorkomen van bepaalde geestelijke gezondheidsproblemen; het bevorderen van vroegtijdige identificatie en een aangepaste behandeling van artsen die worstelen met problemen van alcoholisme, toxicomanie of geestelijke gezondheid; hulp bieden bij de integratie of herintegratie in het uitoefenen van hun beroep.

o Mise sur pied de programmes qui visent à prévenir l'abus d'alcool et de drogues et certains problèmes de santé mentale; à favoriser l'identification précoce et le traitement approprié des médecins qui présentent des problèmes d'alcoolisme, de toxicomanie ou de santé mentale; à leur prêter assistance dans leur insertion ou leur réinsertion à l'exercice professionnel.


Norvir mag niet gebruikt worden in combinatie met disulfiram (een geneesmiddel om alcoholisme te behandelen) en metronidazol (een geneesmiddel gebruikt voor bepaalde bacteriële infecties) omdat deze middelen kunnen reageren met de alcohol die in de drank zit.

Norvir ne doit pas être pris avec le disulfirame (utilisé pour traiter l’alcoolisme) et le métronidazole (utilisé pour traiter certaines infections bactériennes) car ces médicaments peuvent interagir avec l’alcool contenu dans la solution buvable.


Alcohol en propyleenglycol kunnen mogelijk schadelijk zijn voor hen die lijden aan een leverziekte, alcoholisme, epilepsie, hersenbeschadiging of -ziekte, evenals voor zwangere vrouwen en kinderen.

L’alcool et le propylène glycol sont potentiellement nocifs pour les patients présentant une maladie du foie, un alcoolisme, une épilepsie, une lésion ou une maladie cérébrale, mais aussi pour les femmes enceintes et les enfants.


u lijdt aan alcoholisme, aangezien dit geneesmiddel ethanol bevat (alcohol).

si vous souffrez d’alcoolisme, car ce médicament contient de l’éthanol (alcool).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'alcohol alcoholisme' ->

Date index: 2024-07-24
w