Traduction de «alarmcentrale eurocross » (Néerlandais → Français) :

De reisbijstandsverzekering van de Onafhankelijke Ziekenfondsen bestaat uit twee luiken: de bijstand in het buitenland via de alarmcentrale EuroCross en de mogelijkheid om de facturen voor medische verzorging, verstrekt in het buitenland, bij het ziekenfonds in te dienen voor terugbetaling.
L’assurance “Assistance voyage” des Mutualités Libres repose sur deux volets : d’une part l’assistance à l’étranger par l’intermédiaire de la centrale d’alarme EuroCross et d’autre part, la possibilité d’introduire, auprès de la mutualité, des factures de soins médicaux délivrés à l’étranger pour en obtenir le remboursement.

De reisbijstandsverzekering van de Onafhankelijke Ziekenfondsen bestaat uit twee luiken: de bijstand in het buitenland via de alarmcentrale EuroCross, en de mogelijkheid om de facturen voor medische verzorging, verstrekt in het buitenland, bij het ziekenfonds in te dienen voor terugbetaling.
L’assurance assistance à l’étranger des Mutualités Libres comporte deux volets : l’assistance à l’étranger via la centrale d’alarme EuroCross, et la possibilité d’introduire une demande de remboursement auprès de la mutualité pour les factures relatives à des soins médicaux prodigués à l’étranger.

het buitenland via de alarmcentrale EuroCross, en de
par l’intermédiaire de la centrale d’alarme EuroCross

Ieder gezondheidsprobleem moet onmiddellijk gemeld worden aan de alarmcentrale Mutas (het vroegere EuroCross) op +32 2 272 08 80 .
Au moindre problème de santé, appelez immédiatement la centrale d’alarme Mutas (ex-Eurocross) : + 32 2 272 08 90 .

Ieder gezondheidsprobleem moet onmiddellijk gemeld worden aan de alarmcentrale Mutas (het vroegere EuroCross) op +32 2 272 08 80.
Au moindre problème de santé, appelez immédiatement la centrale d?alarme Mutas (ex-Eurocross) : + 32 2 272 08 90.