Traduction de «al vindt u interessante » (Néerlandais → Français) :

Ook al vindt u interessante informatie op internet, toch is het belangrijk om vóór iedere behandeling te rade te gaan bij een gezondheidsdeskundige.
Même si vous trouvez des informations intéressantes sur Internet, il est important de consulter un professionnel de la santé avant tout traitement.

Niets zo sprekend en als een filmpje. Daarom vindt u in deze rubriek filmpjes over diverse onderwerpen, met duidelijke uitleg van specialisten, handige tips en interessante interviews.
Mieux que des mots, découvrez nos vidéos sur des sujets variés avec des explications claires de spécialistes, des astuces et des interviews intéressantes.

In deze @ctua vindt u ook nieuws over de publicatie binnenkort van 3 belangrijke documenten betreffende de vaccins voor diergeneeskundig gebruik, waaraan vertegenwoordigers van ons Agentschap een bijdrage hebben geleverd. Verder vindt u nieuws over het Committee for Advanced Therapies (CAT) dat de kwaliteit, de veiligheid en de doeltreffendheid van geneesmiddelen voor innoverende therapie evalueert en dat zijn standpunt wil verduidelijken tegenover ondernemingen en academische laboratoria die dergelijke
In deze @ctua vindt u ook nieuws over de publicatie binnenkort van 3 belangrijke documenten betreffende de vaccins voor diergeneeskundig gebruik, waaraan vertegenwoordigers van ons Agentschap een bijdrage hebben geleverd. Verder vindt u nieuws over het Committee for Advanced Therapies (CAT) dat de kwaliteit, de veiligheid en de doeltreffendheid van geneesmiddelen voor innoverende therapie evalueert en dat zijn standpunt wil verduidelijken tegenover ondernemingen en academische laboratoria die dergelijke

Pieter Neels: “Oorspronkelijk leken vaccins mij “boring”, maar eens “gebeten”, ging er voor mij een nieuwe wereld van interessante research open.
Pieter Neels : « Au début, les vaccins m’apparaissaient comme un domaine « ennuyeux », mais une fois « mordu », un nouveau monde de recherche intéressante s’est ouvert à moi.

Portefolio meetings zijn belangrijk voor het identificeren van interessante producten waarvoor het
Les réunions portfolio sont importantes pour l’identification de produits intéressants pour lesquels

Met deze stimulantia zijn er verschillende belangrijke en interessante projecten waarvoor er vroeger geen geld was mogelijk geworden.
Ces stimulants entraînent plusieurs projets importants et intéressants pour lesquels il n’y avait auparavant pas d’argent disponible.

Dit overzicht vindt u terug op de website van het Agentschap ter hoogte van de volgende link: [http ...]
Vous pouvez retrouver ce tableau sur le site web de l’Agence à l’endroit suivant : [http ...]

Op onze FAQ-pagina's vindt u verder het antwoord op de meest voorkomende problemen.
Nos FAQ's vous renseignent également sur les réponses aux problèmes les plus fréquents.

Meer details vindt u op de site van Villo.
Plus de détails sur le site de Villo

Ruim 92 % ziet een nieuwe teambuilding zitten en 77 % vindt dat dit best jaarlijks mag plaatsvinden.
Environ 92 % des collaborateurs verraient bien une nouvelle activité de teambuilding et 77 % d’entre eux estiment qu’il est préférable d’organiser celle-ci chaque année.