Traduction de «afvoer afvalwater » (Néerlandais → Français) :

Zijn de lokalen ingericht om producten te hanteren, te fabriceren, te behandelen, te verpakken en op te slaan met garantie van de veiligheid van de voedselketen (wasbakken, ventilatie, verlichting, afvoer afvalwater, vloeren, muren, plafonds, ramen, deuren,…)?
Les locaux sont-ils aménagés pour manipuler, fabriquer, traiter, conditionner, entreposer des produits tout en garantissant la sécurité de la chaîne alimentaire (évier, ventilation, éclairage, évacuation des eaux usées, sols, murs, plafonds, fenêtres, portes,…) ?

Zijn de lokalen ingericht om producten op te slaan met garantie van de veiligheid van de voedselketen (wasbakken, ventilatie, verlichting, afvoer afvalwater, vloeren, muren, plafonds, ramen, deuren,…)?
Les locaux sont-ils aménagés pour entreposer des produits tout en garantissant la sécurité de la chaîne alimentaire (évier, ventilation, éclairage, évacuation des eaux usées, sols, murs, plafonds, fenêtres, portes,…) ?

onverpakte of onbeschermde levensmiddelen bevinden, k) afvoer afvalwater: voldoende, geen bron van verontreiniging, niet
denrées alimentaires non conditionnées ou non protégées, k) évacuation des eaux usées : suffisante, pas une source de

onverpakte of onbeschermde levensmiddelen bevinden, l) afvoer afvalwater: voldoende, geen bron van verontreiniging, niet
denrées alimentaires non conditionnées ou non protégées, l) évacuation des eaux usées : suffisante, pas une source de

onverpakte of onbeschermde levensmiddelen bevinden, j) afvoer afvalwater: voldoende, geen bron van verontreiniging, niet
denrées alimentaires non conditionnées ou non protégées, j) évacuation des eaux usées : suffisante, pas une source de

Zijn de lokalen ingericht om de veiligheid van de voedselketen te garanderen (wasbakken, ventilatie, verlichting, afvoer afvalwater, vloeren, muren, plafonds, ramen, deuren,…)?
Les locaux sont-ils aménagés pour garantir la sécurité de la chaîne alimentaire (évier, ventilation, éclairage, évacuation des eaux usées, sols, murs, plafonds, fenêtres, portes,…) ?

activiteiten) en afgeschermd (behalve indien er een procedure van beheersing van braak is die een equivalent veiligheidsniveau kan garanderen), m) afvoer afvalwater: voldoende, geen bron van verontreiniging. De
(sauf si une procédure de maitrise des bris permet de garantir un niveau de sécurité équivalent), m) évacuation des eaux usées : suffisante, pas une source de

Dit vertrek moet zo mogelijk met een lavabo en een afvoer zijn uitgerust (zo niet wordt het afvalwater via de toiletten verwijderd).
Cette pièce doit être équipée, si possible, d’un évier et d’un vidoir (à défaut, les eaux usées sont évacuées dans les toilettes).

− Idealiter is er een lavabo aanwezig en is er een afvoer voor het verwijderen van afvalwater.
− Un lavabo y est idéalement présent ainsi qu’une conduite d’évacuation des eaux usées.