Vertaling van "afgedekte naald " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ongeval veroorzaakt door naald
accident causé par une aiguille

naald voor oöcytaspiratie voor ivf (in-vitrofertilisatie) voor eenmalig gebruik
aiguille à usage unique d’aspiration d’ovocytes de FIV

endotherapeutische naald voor algemene doeleinden voor eenmalig gebruik
aiguille endoscopique à usage général à usage unique

naald voor geassisteerde voortplanting voor eenmalig gebruik
aiguille à usage unique de procréation assistée

stompe naald ter exploratie voor eenmalig gebruik
aiguille émoussée d’exploration à usage unique

naald voor abdominale paracentese voor eenmalig gebruik
aiguille à usage unique de paracentèse abdominale

herverwerkte naald voor eicelaspiratie bij ivf (in-vitrofertilisatie)
aiguille retraitée d’aspiration d’ovocytes pour FIV

intra-arteriële naald
aiguille intra-artérielle

epidurale naald met schroefdraad
aiguille de péridurale filetée

naald voor cervicale anesthesie
aiguille d’anesthésie cervicale à usage unique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gooi de spuit met afgedekte naald onmiddellijk weg in een naaldencontainer.
Eliminez immédiatement la seringue avec l'aiguille protégée dans un conteneur pour matériel médical usagé.

Elke voorgevulde spuit is voorzien van een naald, afgedekt met een beschermkapje van natuurlijk latexrubber (zie rubriek 4.4).
Chaque seringue pré-remplie est munie d’une aiguille protégée par un capuchon en latex naturel (voir section 4.4).

Eur., afgesloten door een schijf van broombutyl en teflon en afgedekt door een aluminium ring of voorgevulde spuit in glas type I, Ph. Eur., met een zuiger (broombutyl rubber) en een naald.
Eur., fermé par un disque en bromobutyle avec du téflon et recouvert d'un anneau en aluminium ou