Vertaling van "afdeling financiering betreffende " (Nederlands → Frans) :

Advies van de afdeling financiering betreffende de uitvoering van de tewerkstellingsmaatregelen betreffende het sociaal akkoord
Avis de la section financement relatif à l’exécution des mesures emploi relatives à l’accord social

Advies van de Afdeling Financiering betreffende de wijziging van het KB van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het BFM op 1ste januari 2012 en 1ste juli 2012
Avis de la Section Financement concernant les modifications de l’arrêté du 25 avril 2002 relatif à la fixation et liquidation du BMF au 1er janvier 2012 et 1er juillet 2012

Advies van de Afdeling Financiering betreffende de toepassing van de controle van het aantal opnames in de spoedgevallen
Avis Complémentaire de la Section Financement relatif à l’application de contrôle du nombre de passage aux urgences

Advies van de Afdeling financiering betreffende de actualisatie van de bijlage 9 van het KB van 25 april 2002 over de standaardtijden
Avis de la Section Financement concernant l’actualisation de l’annexe 9 de L’A.R. du 25 avril 2002 sur les temps standards

Advies van de Afdeling Financiering van de NRZV betreffende de wijzigingen die moeten worden aangebracht op 1ste januari 2011 en op 1ste juli 2011 in het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het BFM van de ziekenhuizen
Avis de la Section Financement du CNEH relatif aux modifications à apporter au 1er janvier 2011 et au 1er juillet 2011 à l’arrêté royal du 25 avril 2002 relatif à la fixation et à la liquidation du BMF des hôpitaux

Advies van de Afdeling Financiering van de NRZV betreffende de oprichting van kostenplaatsen inzake de proefstudies en betreffende de oprichting van rekeningen op het vlak van investeringen
Avis de la section financement relatif à la création de centres de frais sur les études pilotes et à la création de comptes au niveau des investissements

Advies van de Afdeling Financiering van de NRZV betreffende de problematiek van de financiering via oude MVG-gegevens
Avis de la section financement du CNEH concernant la problématique du financement via des données RIM anciennes

101. Het RC geeft een gunstig advies bij het vermelde ontwerp van wet / Hoofdstuk FAVV/ Afdeling – Wijziging van het KB van 10 november 2005 betreffende heffingen bepaald bij artikel 4 van de wet van 9 december 2004 betreffende de financiering van het FAVV.
101. Les membres du CC émettent un avis favorable concernant le projet de loi précité / Chapitre AFSCA/ Section - Modification de l’arrêté royal du 10 novembre 2005 fixant les contributions visées à l'article 4 de la loi du 9 décembre 2004 relative au financement de AFSCA.