Traduction de «adolescenten de gebruikelijke aanbevolen dosering » (Néerlandais → Français) :

Volwassenen en adolescenten De gebruikelijke aanbevolen dosering van Clarithromycine UNO EG bij volwassenen is een tablet met verlengde afgifte van 500 mg eenmaal daags gedurende 7 tot 14 dagen.
Adultes et adolescents La posologie habituelle recommandée de Clarithromycine UNO EG chez l’adulte est d’un comprimé à libération prolongée de 500 mg en une prise par jour pendant 7 à 14 jours.

In de meeste gevallen ging het om misselijkheid, braken en diarree, die ook optraden bij de gebruikelijke aanbevolen dosering.
La plupart des symptômes signalés (dont nausées, vomissements, et diarrhée) ont également été rapportés lors de l’utilisation aux doses recommandées habituelles.

Artrose: De gebruikelijke aanbevolen dosering is 200 mg éénmaal daags of in twee doses verdeeld over de dag.
Arthrose : La dose journalière usuelle recommandée est de 200 mg répartie en une ou deux prises.

De gebruikelijke, aanbevolen dosering voor volwassenen is één tablet van 150mg elke dag.
La dose habituellement recommandée chez l’adulte est de un comprimé à 150 mg par jour.

De meeste symptomen bij deze doorgemaakte voorvallen, waaronder misselijkheid, braken en diarree, zijn ook gemeld bij de gebruikelijke aanbevolen dosering.
La plupart des évènements rencontrés, y compris nausées, vomissements et diarrhée, ont aussi été rapportés avec la dose habituelle recommandée.

De gebruikelijke aanbevolen dosering is 200-1.600 microgram verdeeld in 2 giften.
La dose habituelle recommandée est de 200 à 1600 microgrammes, fractionnée en 2 prises.

De gebruikelijke aanbevolen dosering is 200-400 microgram verdeeld in 2 giften per dag.
La dose habituelle recommandée est de 200 à 400 microgrammes, fractionnée en 2 prises.

Gebruik bij kinderen en adolescenten De aanbevolen dosering is voor kinderen en adolescenten gelijk aan die voor volwassenen.
Utilisation chez les enfants et les adolescents La posologie recommandée d’Elaprase chez l’enfant et l’adolescent est identique à celle de l’adulte.

De aanbevolen dosering nelarabine voor kinderen en adolescenten is 650 mg/m 2 gedurende een uur dagelijks intraveneus toegediend op vijf opeenvolgende dagen. Dit dient elke 21 dagen herhaald te worden.
Chez l'enfant et l’adolescent, la posologie recommandée de nélarabine est de 650 mg/m 2 , administrés par voie intraveineuse durant une heure par jour, pendant 5 jours consécutifs et ce, tous les 21 jours.