Traduction de «volwassenen en adolescenten de gebruikelijke aanbevolen dosering » (Néerlandais → Français) :

Volwassenen en adolescenten De gebruikelijke aanbevolen dosering van Clarithromycine UNO EG bij volwassenen is een tablet met verlengde afgifte van 500 mg eenmaal daags gedurende 7 tot 14 dagen.
Adultes et adolescents La posologie habituelle recommandée de Clarithromycine UNO EG chez l’adulte est d’un comprimé à libération prolongée de 500 mg en une prise par jour pendant 7 à 14 jours.

Gebruik bij volwassenen en adolescenten: de standaard aanbevolen dosering Kaletra tabletten is 400/100 mg (twee 200/50 mg tabletten) tweemaal daags in te nemen met of zonder voedsel.
Chez l’adulte et l’adolescent : la posologie standard recommandée de Kaletra comprimé est de 400/100 mg (deux comprimés de 200/50 mg), deux fois par jour, administrés au cours ou en dehors d’un repas.

Volwassenen en adolescenten: De gebruikelijke dosering is 5 ml tweemaal per dag.
Adultes et adolescents : La dose recommandée est de 5 ml deux fois par jour.

De gebruikelijke, aanbevolen dosering voor volwassenen is één tablet van 150mg elke dag.
La dose habituellement recommandée chez l’adulte est de un comprimé à 150 mg par jour.

Volwassenen en adolescenten De gebruikelijke dosis is 250 mg tweemaal daags.
La posologie habituelle est de 250 mg, deux fois par jour.

Volwassenen en adolescenten: De gebruikelijke dosis is 500 mg elke 8 uur.
Adultes et adolescents La dose habituelle est de 500 mg toutes les 8 heures.

Dosering Volwassenen, inclusief de ouderen: De aanbevolen dosering is 5 mg solifenacine succinaat eenmaal daags.
Posologie Adultes, y compris personnes âgées La posologie recommandée est de 5 mg de succinate de solifénacine une fois par jour.

Gebruik bij kinderen en adolescenten De aanbevolen dosering is voor kinderen en adolescenten gelijk aan die voor volwassenen.
Utilisation chez les enfants et les adolescents La posologie recommandée d’Elaprase chez l’enfant et l’adolescent est identique à celle de l’adulte.

Pediatrische patiënten De aanbevolen dosering voor kinderen in de leeftijd vanaf 1 maand tot 18 jaar is gelijk aan de dosering voor volwassenen, ofwel 6,25 mg/kg lichaamsgewicht elke 6 uur.
Population pédiatrique La dose recommandée pour les enfants âgés de 1 mois à 18 ans est la même dose en mg/kg que pour les adultes, à savoir 6,25 mg/kg de poids corporel toutes les 6 heures.

De aanbevolen dosering nelarabine voor kinderen en adolescenten is 650 mg/m 2 gedurende een uur dagelijks intraveneus toegediend op vijf opeenvolgende dagen. Dit dient elke 21 dagen herhaald te worden.
Chez l'enfant et l’adolescent, la posologie recommandée de nélarabine est de 650 mg/m 2 , administrés par voie intraveineuse durant une heure par jour, pendant 5 jours consécutifs et ce, tous les 21 jours.