Vertaling van "adolescenten de farmacokinetiek is bestudeerd " (Nederlands → Frans) :

Zuigelingen, peuters, kinderen en adolescenten De farmacokinetiek is bestudeerd in kinderen van 4 maanden tot 15 jaar oud die capsules, granulaat of suspensie innamen.
Nourrissons, jeunes enfants, enfants et adolescents La pharmacocinétique a été étudiée chez des enfants âgés de 4 mois à 15 ans prenant des gélules, des granules ou une suspension.

Zuigelingen, kleuters, kinderen en adolescenten De farmacokinetiek werd bestudeerd bij kinderen van 4 maanden – 15 jaar die capsules, granulaat of suspensie kregen.
Nourrissons, jeunes enfants, enfants et adolescents La pharmacocinétique a été étudiée chez des enfants âgés de 4 mois à 15 ans au moyen de la prise de capsules, de granules ou d’une suspension.

Gebruik bij kinderen en adolescenten Amlodipine werd niet bestudeerd bij kinderen jonger dan 6 jaar.
Utilisation chez les enfants et les adolescents Amlodipine n’a pas été étudiée chez les enfants de moins de 6 ans.

Baby's, peuters, kinderen en adolescenten De farmacokinetiek is onderzocht bij kinderen van 4 maanden tot 15 jaar oud die capsules, granulaat of suspensie namen.
Nouveau-nés, jeunes enfants, enfants et adolescents La pharmacocinétique a été étudiée chez des enfants âgés de 4 mois à 15 ans prenant des gélules, des granulés ou une suspension.

Baby's, peuters, kinderen en adolescenten: De farmacokinetiek is onderzocht bij kinderen van 4 maanden tot 15 jaar oud die capsules, granulaat of suspensie namen.
Nourrissons, enfants très jeunes, enfants et adolescents: Les paramètres pharmacocinétiques ont été étudiés chez des enfants âgés de 4 mois à 15 ans prenant le produit sous forme de suspension, de capsules ou de granules.

Kinderen en adolescenten: de farmacokinetiek en farmacodynamiek van prasugrel zijn niet onderzocht in een pediatrische populatie (zie rubriek 4.2).
Enfants et adolescents : La pharmacocinétique et la pharmacodynamique du prasugrel n'ont pas été évaluées dans une population pédiatrique (voir rubrique 4.2).

Farmacokinetiek bij specifieke patiëntengroepen Pediatrische patiënten met OCS De farmacokinetiek van sertraline werd bestudeerd bij 29 pediatrische patiënten van 6 tot12 jaar, en bij 32 adolescenten van 13 tot17 jaar.
Pharmacocinétique au sein de groupes spécifiques de patients Patients pédiatriques atteints de TOC La pharmacocinétique de la sertraline a été étudiée chez 29 patients pédiatriques âgés de 6 à 12 ans et 32 adolescents âgés de 13 à 17 ans.

De farmacokinetiek van carglumaatzuur werd bestudeerd bij gezonde mannelijke vrijwilligers die zowel radiogelabeld als niet-gelabeld product hebben gebruikt.
La pharmacocinétique de l’acide carglumique a été étudiée chez des volontaires sains de sexe masculin avec le produit radio-marqué et non marqué.

De effecten van een acute en een herhaalde dosering rifampicine (600 mg eenmaal daags) op de steady state farmacokinetiek van ambrisentan (10 mg eenmaal daags) zijn bestudeerd bij gezonde vrijwilligers.
Les effets de l'administration en dose unique ou en doses répétées de rifampicine (600 mg une fois par jour) sur les paramètres pharmacocinétiques de l'ambrisentan (10 mg une fois par jour) à l'état d'équilibre ont été étudiés chez des volontaires sains.

Soms worden ook de medicamenteuze interacties alsook de farmacokinetiek in deze fase bestudeerd.
Les interactions médicamenteuses ainsi que la pharmacocinétique font parfois l’objet d’études dès cette phase.