Vertaling van "daags zijn bestudeerd " (Nederlands → Frans) :

De effecten van een acute en een herhaalde dosering rifampicine (600 mg eenmaal daags) op de steady state farmacokinetiek van ambrisentan (10 mg eenmaal daags) zijn bestudeerd bij gezonde vrijwilligers.
Les effets de l'administration en dose unique ou en doses répétées de rifampicine (600 mg une fois par jour) sur les paramètres pharmacocinétiques de l'ambrisentan (10 mg une fois par jour) à l'état d'équilibre ont été étudiés chez des volontaires sains.

De farmacokinetiek van Kaletra 300/75 mg/m 2 tweemaal daags en 230/57,5 mg/m 2 tweemaal daags is bestudeerd bij in totaal 53 kinderen, variërend in leeftijd van 6 maanden tot 12 jaar.
La pharmacocinétique de Kaletra à la posologie de 300/75 mg/m 2 deux fois par jour et 230/57,5 mg/m 2 a été étudiée chez 53 enfants au total, âgés de 6 mois à 12 ans.

Er zijn weinig farmacokinetische gegevens over kinderen jonger dan 2 jaar. De farmacokinetiek van Kaletra 300/75 mg/m 2 tweemaal daags en 230/57,5 mg/mm 2 tweemaal daags is bestudeerd bij in totaal 53 kinderen, variërend in leeftijd van 6 maanden tot 12 jaar.
névirapine (n=12) et respectivement de 85,8 � 36,9 �gh/ml, 10,0 � 3,3 et 3,6 � 3,5 �g/ml, après une posologie de Kaletra de 300/75 mg/m 2 deux fois par jour avec névirapine (n =12).

De farmacokinetiek van Kaletra drank 300/75 mg/m 2 tweemaal daags en 230/57,5 mg/mm 2 tweemaal daags is bestudeerd bij in totaal 53 kinderen, variërend in leeftijd van 6 maanden tot 12 jaar.
La pharmacocinétique de Kaletra solution buvable à la posologie de 300/75 mg/m 2 deux fois par jour et 230/57,5 mg/m 2 a été étudiée chez 53 enfants au total, âgés de 6 mois à 12 ans.

De farmacokinetiek van Kaletra drank 300/75 mg/m 2 tweemaal daags en 230/57,5 mg/mm 2 tweemaal daags is bestudeerd bij in totaal 53 zieke kinderen, variërend in leeftijd van 6 maanden tot 12 jaar.
La pharmacocinétique de Kaletra solution buvable à la posologie de 300/75 mg/m 2 deux fois par jour et 230/57,5 mg/m 2 deux fois par jour a été étudiée chez 53 enfants au total, âgés de 6 mois à 12 ans.

Het QTcF interval is bestudeerd in een gerandomiseerd, placebo en actief (moxifloxacine 400 mg eenmaal daags) gecontroleerd crossover onderzoek bij 45 gezonde vrijwilligers, met 10 metingen over 12 uur op dag.
L’intervalle QTcF a été évalué dans une étude croisée randomisée contrôlée contre placebo et contre comparateur actif (moxifloxacine 400 mg une fois par jour) menée chez 45 sujets adultes sains, au cours de laquelle 10 mesures ont été effectuées sur une période de12 heures au 3 ème jour.

De farmacokinetiek van esomeprazol werd bestudeerd bij doses tot 40 mg tweemaal daags.
Les propriétés pharmacocinétiques de l’ésoméprazole ont été étudiées à des doses allant jusqu’à 40 mg deux fois par jour.