Vertaling van "actieve principe sinds meer " (Nederlands → Frans) :

toegepast op de geneesmiddelen waarvoor het actieve principe sinds meer dan 12 jaar en sinds meer
- Mesures d’économie portant sur les “vieux médicaments” : une diminution de prix est appliquée aux médicaments dont le principe actif est remboursable

Het aanvoeren en op het slachthuis aanvaarden van dieren uit categorie 3 mag in principe niet meer sinds 31.12.2007.
L’acheminement et l’acceptation à l’abattoir des animaux de catégorie 3 n’est plus autorisé depuis le 31.12.2007.

Daarom dient DCL in principe niet gebruikt te worden als uw instelling meer dan 1000 actieve rechten tegelijk moet beheren.
C'est pourquoi, en principe, DCL ne devrait pas être utilisé si votre organisme doit gérer plus de 1000 Droits actifs simultanément.