Vertaling van "actieplan werkgroep " (Nederlands → Frans) :

17. UZ Gent : 7-punten actieplan werkgroep Veilig Geneesmiddelen Proces (PDF)
16. UZ Leuven : The participation of the clinical pharmacist in detecting drug-related admissions (PDF)

Voor elk van deze hefbomen is er een werkgroep opgericht voor de evaluatie, verdere optimalisatie en het opstellen van een concreet actieplan.
Quatre groupes de travail ont été créés pour évaluer et optimaliser chacun de ces points de levier, ainsi qu’établir un plan d’action concret.

Meten: ...). Een werkgroep dient volgende punten te evalueren en een concreet actieplan op te stellen voor de invoering van de verplichte volledige traceerbaarheid:
Mesurer :…) Un groupe de travail devra évaluer les points suivants et rédiger un plan d’action concret pour l’introduction d’une traçabilité complète :

Toen de werkzaamheden aan EVV werden hervat stelden het Geneesmiddelenbureau en de werkgroep Gezamenlijke Tenuitvoerlegging voor diergeneesmiddelen (Veterinary Joint Implementation Group) een EVV-actieplan op dat werd goedgekeurd door de raad van bestuur van het EMEA en de hoofden van nationale instanties.
Suite à la reprise de l'activité sur EVV, l'Agence et le groupe de mise en œuvre conjointe Vétérinaire ont élaboré le plan d'action EudraVigilance Vétérinaire, qui a été avalisé par le conseil d'administration de l'EMEA et les directeurs des Agences du médicament.