Traduction de «concreet actieplan » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

concreet | samengegroeid
concrete (a) | solide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor elk van deze hefbomen is er een werkgroep opgericht voor de evaluatie, verdere optimalisatie en het opstellen van een concreet actieplan.
Quatre groupes de travail ont été créés pour évaluer et optimaliser chacun de ces points de levier, ainsi qu’établir un plan d’action concret.

Deze Ronde Tafel heeft op die twee maanden een concreet actieplan e‐gezondheid opgesteld voor de komende vijf jaar.
Cette Table ronde a dressé pendant ces deux mois un plan d’action e‐Santé concret pour les cinq années à venir.

Meten: ...). Een werkgroep dient volgende punten te evalueren en een concreet actieplan op te stellen voor de invoering van de verplichte volledige traceerbaarheid:
Mesurer :…) Un groupe de travail devra évaluer les points suivants et rédiger un plan d’action concret pour l’introduction d’une traçabilité complète :

De Interministeriële Conferentie Volksgezondheid kan een initiatief nemen om een aantal aanbevelingen van het KCE- rapport te laten vertalen naar een concreet actieplan.
La Conférence Interministérielle de la Santé peut prendre l’initiative de faire traduire une série de recommandations du rapport KCE en un plan d’action concret.

De ontwikkeling van het elektronisch PV kwam concreet op gang in uitvoering van het Actieplan voor de fraudebestrijding 2008-2009 van de (vorige) Staatssecretaris bevoegd voor fraudebestrijding, dhr. Carl Devlies.
En fait, le proces-verbal électronique a été conçu en application du Plan d’action 2008 - 2009 de lutte contre la fraude de l’ancien Secrétaire d’État à la Coordination de la lutte contre la fraude, Carl Devries.