Traduction de «actief ulcus duodeni en actief benigne ulcus » (Néerlandais → Français) :

Volwassenen/ouderen Actief ulcus duodeni en actief benigne ulcus ventriculi: de aanbevolen orale dosis voor zowel actief ulcus duodeni als actief benigne ulcus ventriculi is 20 mg, eenmaal daags ‘s morgens in te nemen.
Adultes/personnes âgées : Ulcère duodénal actif et ulcère gastrique bénin actif : la dose orale recommandée tant pour l’ulcère duodénal actif que pour l’ulcère gastrique bénin actif est de 20 mg, à prendre une fois par jour le matin.

− Langdurige behandeling van ulcus duodeni en benigne ulcus pepticum om terugval te voorkomen.
− Traitement à long terme des ulcères duodénaux et gastriques bénins pour en prévenir la récidive.

Ulcus duodeni en benigne ulcus pepticum: 2 filmomhulde tabletten van Ranitidine Teva 150 (= 300 mg ranitidine) na de avondmaaltijd of voor het slapengaan.
Deux comprimés pelliculés de Ranitidine Teva 150 (= 300 mg de ranitidine) après le repas du soir ou au coucher.

Ulcus duodeni en benigne ulcus pepticum: 1 filmomhulde tablet van Ranitidine Teva 300 (= 300 mg ranitidine) na de avondmaaltijd of voor het slapengaan.
Ulcères duodénaux et gastriques bénins : 1 comprimé pelliculé de Ranitidine Teva 300 (= 300 mg de ranitidine) après le repas du soir ou au coucher.

Bij patiënten met ulcus duodeni of benigne ulcus pepticum moet de status van Helicobacter pylori bepaald worden.
Chez les patients souffrant d'un ulcère duodénal ou d'un ulcère gastrique bénin, il faut vérifier la présence éventuelle d’Helicobacter pylori.