Traduction de «actief delende cellen door » (Néerlandais → Français) :

Werkingsmechanisme Cefadroxil is een cefalosporine-derivaat voor orale toediening dat de synthese van de bacteriële celwand van actief delende cellen inhibeert door binding aan één of meerdere penicilline-bindende proteïnen.
Mode d’action Le cefadroxil est un dérivé de céphalosporine pour administration orale, qui inhibe la synthèse de la paroi cellulaire bactérienne des cellules en division active, en se liant à une ou plusieurs protéines liant les pénicillines.

Werkingsmechanisme Cefadroxil is een cefalosporine voor orale toediening dat de bacteriewandsynthese remt van actief delende cellen door zich te binden aan één of meerdere penicillinebindende eiwitten.
Mode d’action Le céfadroxil est une céphalosporine pour administration orale, qui inhibe la synthèse de la paroi cellulaire bactérienne de cellules à division active, par liaison à une ou plusieurs protéines de liaison aux pénicillines.

Actief delende weefsels zoals kwaadaardige cellen, beenmerg, foetale cellen, de mucosa van de mond en de ingewanden alsook cellen van de urineblaas zijn meestal gevoeliger voor de werking van LEDERTREXATE.
Les tissus qui se divisent activement, tels que les cellules tumorales, la moelle osseuse, les cellules fœtales, la muqueuse de la bouche et des viscères, ainsi que les cellules de la vessie, sont habituellement plus sensibles à l'action de LEDERTREXATE.

Actief delende weefsels zoals kwaadaardige cellen, beenmerg, foetale cellen, de mucosa van de mond en de ingewanden, en cellen van de urineblaas zijn meestal gevoeliger voor de werking van Emthexate.
Les tissus qui se divisent activement, tels que les cellules tumorales, la moelle osseuse, les cellules fœtales, la muqueuse de la bouche et des viscères, ainsi que les cellules de la vessie, sont habituellement plus sensibles à l'action d’Emthexate.

purinemetabolisme door zijn cytotoxiciteit voor zowel de actief delende als de rustende
métabolisme des purines par sa cytotoxicité vis-à-vis des lymphocytes et des monocytes en

Onsenal werkt door het remmen van COX-2, waarvoor dit soort delende cellen gevoelig zijn.
Onsenal agit par inhibition de la COX-2, à laquelle les cellules en phase de division sont sensibles.

Adefovirdipivoxil is een dipivaloyloxymethylester-prodrug van de werkzame stof adefovir, een acyclische nucleotide-analoog die actief wordt getransporteerd in cellen waar hij door gastheerenzymen wordt geconverteerd in adefovirdifosfaat.
L’adéfovir dipivoxil est une prodrogue dipivaloyloxyméthyl ester du principe actif adéfovir, un analogue nucléosidique acyclique qui est transporté de manière active dans les cellules où il est converti par les enzymes hôtes en adéfovir diphosphate.

Werkingsmechanisme en farmacodynamische effecten: Adefovirdipivoxil is een orale prodrug van adefovir, een acyclische nucleotidefosfonaatanaloog van adenosinemonofosfaat, die actief wordt getransporteerd in cellen van zoogdieren waar hij door gastheerenzymen wordt geconverteerd in adefovirdifosfaat.
Mécanisme d’action et effets pharmacodynamiques : L’adéfovir dipivoxil est une prodrogue orale de l’adéfovir, analogue nucléotidique phosphonate acyclique de l’adénosine monophosphate, qui est transporté de manière active dans les cellules de mammifères où il est converti par les enzymes hôtes en adéfovir diphosphate.