Vertaling van "accord kan uw reactievermogen " (Nederlands → Frans) :

Memantine Accord kan uw reactievermogen aantasten. Het is daarom af te raden om voertuigen te besturen of machines te bedienen.
Il est également possible que Memantine Accord compromette votre rapidité de réaction, rendant inappropriées la conduite et l’utilisation de machines.

Hierbij dient opgemerkt dat verpleegkundigen met een groot reactievermogen (dus minder stressbestendigheid) meer te maken krijgen met burn-out, maar het effect van de workshops is nochtans merkbaar bij verpleegkundigen met een klein reactievermogen, met een daling van de emotionele uitputting.
A noter que les infirmières ayant un haut degré de réactivité (donc moins résistantes au stress) expérimentent plus de burnout mais l’effet des ateliers se marque pourtant chez les infirmières ayant un faible degré de réactivité, avec diminution de l’épuisement émotionnel.

Als patiënten die amlodipine gebruiken last hebben van duizeligheid, hoofdpijn, vermoeidheid of misselijkheid, kan het reactievermogen verminderd zijn.
Si les patients traités par l’amlodipine présentent des sensations vertigineuses, des maux de tête, une fatigue ou des nausées, leur aptitude à réagir peut être altérée.

Verpleegkundigen die een laag reactievermogen vertonen (stressbestendiger) halen meer voordeel uit de interventie EU psychologische ontreddering (vooral huisstress)
Infirmières qui présentent une réactivité basse (plus résistantes au stress) bénéficient plus de l’intervention EE détresse psychologique (surtout stress domestique)

INCRELEX kan een te lage bloedsuikerspiegel veroorzaken (zeer vaak voorkomende bijwerking) die de rijvaardigheid en het bedienen van machines kan verstoren, omdat het mogelijk is dat u zich dan minder goed kunt concentreren of dat uw reactievermogen vermindert.
INCRELEX peut provoquer une hypoglycémie (effet indésirable très fréquent) qui peut altérer votre capacité à conduire des véhicules ou à utiliser des machines en raison de la baisse possible de votre capacité de concentration ou de réaction.

Memantine Accord 5 mg filmomhulde tabletten Memantine Accord 10 mg filmomhulde tabletten Memantine Accord 15 mg filmomhulde tabletten Memantine Accord 20 mg filmomhulde tabletten
MEMANTINE ACCORD 5 mg comprimés pelliculés MEMANTINE ACCORD 10 mg comprimés pelliculés MEMANTINE ACCORD 15 mg comprimés pelliculés MEMANTINE ACCORD 20 mg comprimés pelliculés

Memantine Accord 5 mg filmomhulde tabletten Memantine Accord 10 mg filmomhulde tabletten Memantine Accord 15 mg filmomhulde tabletten Memantine Accord 20 mg filmomhulde tabletten Memantinehydrochloride
MEMANTINE ACCORD 5 mg comprimés pelliculés MEMANTINE ACCORD 10 mg comprimés pelliculés MEMANTINE ACCORD 15 mg comprimés pelliculés MEMANTINE ACCORD 20 mg comprimés pelliculés Chlorhydrate de mémantine

Verpakking voor het begin van de behandeling Elke verpakiking met 28 filmomhulde tabletten voor een behandelingsschema van 4 weken bevat: 7 x Memantine Accord 5 mg 7 x Memantine Accord 10 mg 7 x Memantine Accord 15 mg 7 x Memantine Accord 20 mg
Boîte d’initiation du traitement Chaque boîte de 28 comprimés pelliculés pour un schéma thérapeutique de 4 semaines contient : 7 comprimés de Memantine Accord à 5 mg 7 comprimés de Memantine Accord à 10 mg 7 comprimés de Memantine Accord à 15 mg 7 comprimés de Memantine Accord à 20 mg

7 filmomhulde tabletten, Memantine Accord 5 mg 7 filmomhulde tabletten, Memantine Accord 10 mg 7 filmomhulde tabletten, Memantine Accord 15 mg 7 filmomhulde tabletten, Memantine Accord 20 mg
7 comprimés pelliculés de Memantine Accord à 5 mg 7 comprimés pelliculés de Memantine Accord à 10 mg 7 comprimés pelliculés de Memantine Accord à 15 mg 7 comprimés pelliculés de Memantine Accord à 20 mg

infection according to maternal immune status, age, race, parity and socioeconomic status
al CMV infection according to maternal immune status, age, race, parity and socioeconomic status