Vertaling van "absorptie de resorptie gebeurt snel " (Nederlands → Frans) :

Absorptie : De resorptie gebeurt snel.
Absorption : La résorption se déroule rapidement.

De absorptie van clodronaat gebeurt snel, de piekconcentratie in het serum na een enkelvoudige orale dosis wordt bereikt binnen de 30 minuten.
L’absorption du clodronate est rapide, la concentration sérique maximale après une dose orale unique est atteinte dans les 30 minutes.

Resorptie van aceclofenac na orale inname gebeurt snel, volledig en in onveranderde vorm.
Après une prise orale, la résorption de l’acéclofénac s’effectue rapidement, complètement et sous forme inchangée.

Absorptie Na resorptie wordt spironolacton snel gemetaboliseerd.
Absorption Après résorption, la spironolactone est rapidement métabolisée.

Difenylpyraline De gastro-intestinale absorptie gebeurt snel (de plasmapiek wordt bereikt na 2 à 3 uur) en er is een ruime distributie in alle weefsels.
Diphénylpyraline Son absorption gastro-intestinale est rapide (pic plasmatique atteint entre la 2e et la 3e heures) et la distribution dans tous les tissus se fait largement.

Absorptie: Na intramusculaire toediening is de resorptie snel en volledig.
Absorption : Après administration IM, la résorption est rapide et complète.

Bij dieren is de resorptie van clotiapine, radioactief gemerkt (met tritium), goed en snel en naargelang het geslacht gebeurt de eliminatie in 24 tot 140 uur, in verhouding van 65 tot 80% via de urine en de faeces.
Chez l'animal, la résorption de la clotiapine marquée radio-activement (au tritium) est bonne et rapide et, selon les espèces, son élimination se fait en l'espace de 24 à 140 heures, à raison de 65 à 80 % par la voie urinaire et les fèces.