Vertaling van "aarzel echter niet met ons contact op te nemen " (Nederlands → Frans) :

Aarzel echter niet met ons contact op te nemen:
N’hésitez également pas à nous contacter:

Indien u na het verlaten van het ziekenhuis het gevoel hebt dat u nood hebt aan financiële steun, aarzel dan niet om rechtstreeks contact op te nemen met de Stichting via een brief of e-mail aan:
Si, en quittant l’hôpital, vous avez l’impression d’avoir besoin d’un soutien financier, vous pouvez contacter directement la Fondation en envoyant une lettre à l'adresse suivante :

Aarzel dan ook niet om contact op te nemen met uw ziekenfonds.
N’hésitez pas à contacter votre mutualité.

Aarzel niet om contact op te nemen met ons contact center (02-44 44 222), dat elke werkdag bereikbaar is van 8 tot 17 uur.
N'hésitez pas à contacter notre contact center (02-44 44 111). Celui-ci est accessible chaque jour ouvrable de 8 à 17 heures.

Aarzel dan niet om contact op te nemen met onze account managers:
Alors n’hésitez pas à prendre contact avec nos account managers:

Vindt u toch niet wat u zoekt, aarzel dan niet om contact op te nemen met uw behandelcentrum.
Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, n’hésitez pas à vous adresser à votre centre de traitement.

Aarzel niet om contact op te nemen: www.ahvh.be.
N’hésitez pas à prendre contact :www.ahvh.be.

Indien u een bezoek wenst, aarzel dan niet om contact op te nemen met Patrick Hurkmans, onze Key Account Coördinator via patrick.hurkmans@mloz.be
Si vous souhaitez qu’une visite soit planifiée, n’hésitez pas à prendre contact avec Patrick Hurkmans, notre Key Account Coordinator : patrick.hurkmans@mloz.be

Als het ziekenfonds niet over de nodige gegevens beschikt, nemen de ziekenfondsmedewerkers contact met u op.
Si la mutualité ne dispose pas de toutes les informations nécessaires, elle prend contact avec vous.