Vertaling van "aanverwante in lage " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

procedure op oor en aanverwante structuren
procédure sur le système auditif

hypotensie | lage bloeddruk
hypotension | tension (artérielle) inférieure à la normale

lage rugverrekking
foulure lombaire

lage rugpijn
lombalgie

lage gastro-intestinale bloeding
hémorragie digestive basse

acute lage rugpijn
lombalgie aigüe

lage bloeddrukwaarde
mesure d'une pression artérielle basse

lage luchtweginfectie
infection des voies respiratoires inférieures

lage urineweginfectie
maladie infectieuse des voies urinaires inférieures

lage abdominale pijn
douleur abdominale inférieure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Op basis van de huidige evidentie, en rekening houdende met de kostprijs, is starten met een thiazide of aanverwante in lage dosis bij vele patiënten de eerste keuze.
- Sur base des données actuelles et tenant compte du coût, l’instauration d’un traitement par un thiazide ou apparenté à faibles doses constitue le premier choix chez beaucoup de patients.

Op basis van de huidige evidentie, en rekening houdende met de kostprijs, is starten met een thiazide of aanverwante in lage dosis bij vele patienten de eerste keuze.
Sur base des données actuelles et tenant compte du coût, l’instauration d’un traitement par un thiazide ou apparenté à faibles doses constitue le premier choix chez beaucoup de patients.