Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanval
Aanval met riet
Aanval van stuipen
Acuut ontstaan aura
Aura zonder hoofdpijn
Basilair
Equivalent
Familiaal hemiplegisch
Gewone migraine
Grand mal
Insult
Klassieke migraine
Lichte aanval van vallende ziekte
Met
Migraine
Migraine met aura
Migraine zonder aura
Oftalmoplegische migraine
Petit mal
Retinale migraine
Schele hoofdpijn
Typisch aura
Verlengd aura

Vertaling van "aanval van migraine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
migraine | aura zonder hoofdpijn | migraine | basilair | migraine | equivalent | migraine | familiaal hemiplegisch | migraine | met | acuut ontstaan aura | migraine | met | typisch aura | migraine | met | verlengd aura

Equivalents migraineux [prodromes neurologiques sans céphalée] Migraine:aura, sans céphalée | avec:aura prolongée | aura typique | installation aiguë de l'aura | basilaire | familiale, hémiplégique


















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bij een aanval van migraine kunnen de volgende geneesmiddelen worden gebruikt (3, 4, 5) :

Lors d’une crise de migraine, les médicaments suivants peuvent être utilisés (3, 4, 5) :


Bij een aanval van migraine kunnen de volgende geneesmiddelen worden gebruikt 3,4,5 :

Lors d’une crise de migraine, les médicaments suivants peuvent être utilisés 3,4,5 :


- als uw leverwerking ernstig verstoord is en bij een aanval van migraine die met moederkoornderivaten wordt behandeld.

- si vous souffrez d'une diminution grave du fonctionnement du foie et lors d'une crise de migraine, quand elle est traitée par les dérivés de l'ergot de seigle.


OMSTANDIGHEDEN WAARBIJ HET GEBRUIK VAN HET GENEESMIDDEL MOET WORDEN VERMEDEN Wanneer de patiënt allergisch of zeer gevoelig is voor erythromycine of andere macroliden, wanneer zijn leverwerking ernstig verstoord is en bij een aanval van migraine die met moederkoornderivaten wordt behandeld.

CAS OU L’USAGE DU MEDICAMENT DOIT ETRE EVITE Lorsque le patient est allergique ou très sensible à l’érythromycine ou à d’autres macrolides, lorsqu’il souffre d’une diminution grave du fonctionnement du foie et lors d’une crise de migraine, quand elle est traitée par les dérives de l’ergot de seigle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Erythromycine is tegenaangewezen voor patiënten met een overgevoeligheid voor de macroliden en voor patiënten met een ernstige leverinsufficiëntie, alsook tijdens een aanval van migraine die met moederkoornderivaten wordt bestreden.

- L'érythromycine est contre-indiquée chez les patients hypersensibles aux macrolides, ou souffrant d'une insuffisance hépatique grave, et durant une crise de migraine traitée par des dérivés de l'ergot de seigle.


- als de leverwerking ernstig verstoord is en bij een aanval van migraine die met moederkoornderivaten wordt behandeld.

- si vous souffrez d'une diminution grave du fonctionnement du foie et lors d'une crise de migraine, quand elle est traitée par les dérivés de l'ergot de seigle.


geelzucht of verslechtering van de leverfunctie; aanzienlijke verhoging van de bloeddruk; nieuwe aanval van migraine-achtige hoofdpijn; zwangerschap.

Ictère ou détérioration de la fonction du foie Augmentation significative de la tension artérielle Réapparition de céphalées de type migraine Grossesse


- Voor patiënten met een ernstige leverinsufficiëntie, alsook tijdens een aanval van migraine die met moederkoornderivaten wordt bestreden.

- Souffrant d'une insuffisance hépatique grave, et durant une crise de migraine traitée par des dérivés de l'ergot de seigle.


Zoals bij elke behandeling van een migraine-aanval, moet elke andere, mogelijk belangrijke, neurologische stoornis uitgesloten worden alvorens de hoofdpijn te verzorgen bij patiënten die voordien nog geen bevestigde diagnose van migraine hadden of in geval van migraine bij patiënten die atypische tekenen vertonen.

Comme avec tout traitement de crise de migraine, il faut éliminer les autres troubles neurologiques, potentiellement important, avant de soigner tout mal de tête chez des patients n’ayant pas eu de diagnostic de migraine confirmé précédemment, ou dans les cas de migraine chez des patients présentant des symptômes atypiques.






datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aanval van migraine' ->

Date index: 2025-03-13
w