aspiratie van maaginhoud of -secreties NNOdoor anesthesie tijdens zwangerschap | aspiratiepneumoniedoor anesthesie tijdens zwangerschap | compressie-atelectase van longdoor anesthesie tijdens zwangerschap | syndroom van Mendelsondoor anesthesie tijdens zwangerschap

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Collapsus pulmonaire par compression | Inhalation du contenu ou de sécrétions gastrique(s) SAI | Pneumopathie par aspiration | Syndrome de Mendelson | dû (due) à une anesthésie au cours de la grossesse

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

aspiratie van maaginhoud of -secreties NNOdoor anesthesie tijdens kraambed | aspiratiepneumoniedoor anesthesie tijdens kraambed | compressie-atelectase van longdoor anesthesie tijdens kraambed | syndroom van Mendelsondoor anesthesie tijdens kraambed

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Collapsus pulmonaire par compression | Inhalation du contenu ou de sécretions gastrique(s) SAI | Pneumopathie par aspiration | Syndrome de Mendelson | dû (due) à l'anesthésie au cours de la puerpéralité

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

bifasisch | in twee tijden verlopend

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

biphasé | concernant deux courants monophasés

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

peroperatief | tijdens een heelkundige ingreep

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

periopératoire | relatif à la période d'hospitalisation

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een aanval tijdens de zwangerschap is namelijk soms erger voor de foetus dan de mogelijke bijwerkingen van die medicatie.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Une crise au cours de la grossesse est en effet parfois plus grave pour le fœtus que les éventuels effets secondaires de cette médication.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

In die gevallen is het belangrijk de posologie van fenytoïne te verminderen tot de strikt noodzakelijke minimale dosis die nodig is om het uitlokken van een aanval tijdens de zwangerschap te vermijden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Il est important dans ce cas, de réduire la posologie de la phénytoïne à la dose minimale strictement nécessaire pour éviter l'apparition de crises en cours de grossesse.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Een vertraging op het moment van de maaglediging kan een vertraging van de resorptie tot gevolg hebben, leidend tot een nieuwe aanval tijdens de fase van behandeling van de intoxicatie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Un retard au moment de la vidange gastrique peut entraîner un ralentissement de la résorption, conduisant à une rechute durant la phase de traitement de l’intoxication.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- wanneer u last hebt van toevallen of epileptische aanvallen, kunt u een toegenomen kans hebben op een aanval tijdens het onderzoek.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- Si vous avez des crises, vous pouvez présenter un risque accru de développer une crise pendant l’examen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Als de patiënt tijdens een periode van profylactische inname van Lariam een malaria-aanval doormaakt, moet zorgvuldig worden overwogen met welk middel tegen malaria deze aanval moet worden behandeld.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Si une crise de paludisme se manifeste brusquement au cours d’une période de prise de Lariam à titre prophylactique, il faut évaluer avec soin quel est l’antipaludéen à utiliser pour le traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Gebruik Imitrex zodra u een migraine-aanval voelt aankomen, hoewel u het ook later tijdens de aanval kunt gebruiken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Le mieux est d’utiliser Imitrex dès que vous sentez venir une migraine, mais vous pouvez également l’utiliser à tout moment au cours d’une crise.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

De plasmaconcentraties van zolmitriptan en zijn metabolieten zijn lager in de eerste 4 uren na orale toediening van het geneesmiddel tijdens een migraine-aanval, in vergelijking met toediening tijdens een migrainevrije periode, wat een vertraagde absorptie laat vermoeden, te wijten aan de gereduceerde snelheid van maaglediging tijdens een migraineaanval.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Pendant une crise de migraine, les concentrations plasmatiques du zolmitriptan et de ses métabolites sont plus faibles dans les 4 premières heures qui suivent l’administration orale du médicament, que pendant une période sans migraine, ce qui suggère une absorption ralentie, correspondant au ralentissement de la vidange de l’estomac, observé lors d’une crise de migraine.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Krampen van de spieren die lijken op een epileptische aanval (epileptiforme bewegingen), inclusief stuipen (convulsies), krampachtige achteroverstrekking van het lichaam (opisthotonus) tijdens inductie en onderhouden van de anesthesie en tijdens de herstelfase

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Spasmes musculaires ressemblant à une crise d’épilepsie (mouvements épileptiformes), y compris convulsions, contracture du corps (opisthotonos) pendant l’initiation et le maintien de l’anesthésie et au cours de la phase de rétablissement

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

de persoon iets in de mond steken. Dat mensen met epilepsie tijdens een grote aanval hun tong inslikken of afbijten, is slechts een mythe.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

mettre quelque chose dans la bouche de la personne (l’idée que les personnes épileptiques avalent ou mordent leur langue au cours d’une grosse crise n’est qu’un mythe)

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

" complexe" of atypische koortsstuipen, dit wil zeggen koortsstuipen gekarakteriseerd door asymmetrische crises of die langer dan 15 minuten duren; men spreekt eveneens van atypische koortsstuipen wanneer meer dan één aanval optreedt tijdens eenzelfde koortsperiode.

http://www.BCFI.be/Folia/Index (...) (...) [HTML]

les convulsions hyperthermiques "complexes" ou atypiques, caractérisées par des crises asymétriques ou se prolongeant plus de 15 minutes; on parle également de convulsions atypiques lorsque plusieurs crises surviennent au cours d' un même épisode fébrile.

http://www.BCFI.be/Folia/Index (...) (...) [HTML]

http://www.cbip.be/Folia/index (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : aanval aanval van stuipen artilleriegranaat bifasisch brisantbom tijdens oorlogshandelingen eigen wapens explosie frenulum geleid projectiel gering granaat grand mal grendel van geweer in twee tijden verlopend insult interstitieel lage deel van vagina landmijn lichte aanval van vallende ziekte mastitis mijn nnotijdens oorlogshandelingen mortiergranaat munitie voor oorlogsgebruik onopzettelijke explosie parenchymateus periurethraal weefsel peroperatief petit mal scherven sluitstuk van kanon tijdens bevalling tijdens een heelkundige ingreep tijdens oorlogshandelingen tijdens zwangerschap of kraambed aanval tijdens

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aanval tijdens' ->

Date index: 2021-12-10