Vertaling van "aantal zorgverleners waarvan " (Nederlands → Frans) :

Bovendien stelt dit team voor om een groot aantal zorgverleners waarvan het dossier nog kleine gebreken vertoont, te accrediteren.
De plus, l’équipe propose d’accorder l’accréditation à de nombreux dispensateurs dont le dossier contient encore des manquements considérés comme mineurs.

Het doel van deze rubriek is toelichting geven bij een aantal verstrekkingen waarvan de zorgverleners de beschrijving in de nomenclatuur regelmatig verkeerd interpreteren.
Cette rubrique a pour but d’expliciter certaines prestations qui sont parfois sujettes à mauvaise interprétation.

Hier dient opgemerkt te worden dat het aantal Franstalige zorgverleners in de thuissituatie waarvan een ingevulde vragenlijst werd bekomen gelijk was aan 16.
Ici, il convient de remarquer que le nombre de personnel soignant francophone en situation de soins à domicile dont un questionnaire complété a été reçu équivalait à 16.