Vertaling van "aantal tips " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

polypeptide | keten van een groot aantal met elkaar verbonden aminozuren
polypeptide | composé formé de plusieurs acides aminés

agranulocytose | vermindering van het aantal korrelcellen in het bloed
agranulocytose | diminution importante de certains globules blancs

trombocytose | verhoogd aantal bloedplaatjes
thrombocytose | présence excessive de thrombocytes (dans le sang)

trombocytopenie | verlaagd aantal bloedplaatjes
thrombocytopénie | diminution du nombre de thrombocytes (dans le sang)

leukopenie | vermindering van het aantal witte bloedlichaampjes
leucopénie / leucocytopénie | diminution du nombre de globules blancs (sang)

eosinofilie | toename van het aantal eosinofiele cellen in het bloed
éosinophilie | augmentation d'un type de globules blancs

frequentie | aantal keren per tijdseenheid
fréquence | fréquence (du pouls)

aantal eosinofielen verhoogd
numération des éosinophiles élevée

verminderd aantal leucocyten in bloed
diminution du nombre de leucocytes dans le sang

Omschrijving: Heeft een geleidelijk begin, volgend op een aantal voorbijgaande ischemische episoden die een opeenhoping van infarcten in het hersenparenchym veroorzaken. | Neventerm: | overwegend corticale dementie
Définition: Démence vasculaire dont le début est progressif, qui fait suite à de nombreux épisodes ischémiques transitoires provoquant des lacunes dans le parenchyme cérébral. | Démence à prédominance corticale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Via de campagne 'Een geneesmiddel is geen snoepje' geeft het FAGG een aantal tips om geneesmiddelen goed te gebruiken bij kinderen in de volgende situaties:
Via cette nouvelle campagne, l’afmps souhaite aider le public à déterminer quand et comment donner un médicament à un enfant et ce, notamment dans les situations suivantes :

Daarbij zullen we je een aantal tips geven over hoe je de talrijke opinies, wetenschappelijke teksten, artikels en persberichten kritischer kan beoordelen.
Lors de cet atelier, nous dispenserons de multiples conseils et suggestions de nature à permettre une évaluation plus critique des avis, travaux scientifiques, articles et communiqués de presse.

De brochure levert een aantal tips aan opleiders om in hun opleidingen rekening te houden met cursisten van alle leeftijden.
La brochure fournit différents conseils aux formateurs pour tenir compte dans leurs formations des participants de tous les âges.

In de brochure vindt u een aantal tips hiervoor.
Dans la brochure vous trouverez quelques conseils à ce sujet.

U vindt er een groot aantal tips die u leren hoe u de toepassing correct kunt gebruiken.
Vous y trouvez une multitude de conseils afin d’utiliser l’application correctement.

Uiteraard volg je de tips van je pediater of arts, maar hier zijn nog een aantal pistes:
Tout ceci se fera selon les conseils de votre pédiatre ou médecin, bien sûr, mais voici quelques pistes :

Bovendien bevat deze code een aantal takenbladen met praktische tips en belangrijke aandachtspunten.
De plus, ce code contient un certain nombre de fiches d’action avec des astuces pratiques et des questions prioritaires importantes.