Traduction de «aantal procedures termijnen » (Néerlandais → Français) :

Het KB dat een aantal procedures, termijnen en voorwaarden vastlegt (PDF - 365 KB)
L’AR fixant un certain nombre de procédures, délais et conditions (PDF - 360 KB)

De basis van deze forfaitarisering vindt men ondermeer terug in 2 koninklijke besluiten van 16 mei 2006, waarvan het ene een aantal procedures, termijnen en voorwaarden vastlegt en het andere de forfaits vastlegt.
La base de forfaitarisation figure entre autres dans 2 arrêtés royaux du 16 mai 2006, dont l’un fixe les procédures, délais et conditions et l’autre détermine les forfaits.