Traduction de «aantal fracturen waargenomen » (Néerlandais → Français) :

Er werd geen verhoogd aantal fracturen waargenomen bij mannen die behandeld werden met pioglitazon (1,3%) versus een comparator (1,5%).
Aucune augmentation du taux de fractures n'a été observée chez les hommes traités par la pioglitazone (1,3%) versus un comparateur (1,5%).

Aromasin is een krachtige remmer van de oestrogeensynthese en een vermindering van de botmineraaldichtheid en een toename van het aantal fracturen zijn waargenomen na toediening (zie rubriek 5.1).
Aromasin est un puissant inhibiteur de la synthèse estrogénique, et une diminution de la densité minérale osseuse et une augmentation du taux de fractures ont été observées après administration du produit (voir rubrique 5.1).