Traduction de «aanhouden nadat u gestopt bent met trisequens neem » (Néerlandais → Français) :

aanhouden nadat u gestopt bent met Trisequens neem dan zo spoedig mogelijk contact op met uw arts.
continuent alors que vous avez arrêté de prendre Trisequens, consultez votre médecin dès que possible.

- Verminderde zin in seks (libidoverlies), dit kan aanhouden nadat u gestopt bent met Avodart,
- diminution du désir sexuel (la libido), pouvant continuer après que vous avez arrêté de prendre Avodart,

- Het onvermogen een erectie te krijgen of aan te houden (Impotentie), dit kan aanhouden nadat u gestopt bent met Avodart,
- incapacité à avoir ou à maintenir une érection (impuissance), pouvant continuer après que vous avez arrêté de prendre Avodart,

- Ejaculatiestoornissen, dit kan aanhouden nadat u gestopt bent met Avodart,
- problèmes d'éjaculation, pouvant continuer après que vous avez arrêté de prendre Avodart,

Indien u een pil met enkel progestagenen (« minipil ») gebruikt hebt Neem de eerste tablet eender wanneer tijdens uw cyclus, de dag nadat u gestopt bent met de minipil.
Si vous preniez une pilule uniquement progestative (« minipilule ») Prenez le premier comprimé à tout moment de votre cycle, le jour qui suit l’arrêt de la minipilule.

Neem contact op met uw arts, als zulke ontwenningssymptomen optreden nadat u gestopt bent met het innemen van Citalopram-ratiopharm.
Signalez à votre médecin les éventuels symptômes de sevrage qui surviendraient après l’arrêt de Citalopram-ratiopharm.

Indien u een pil met enkel progestagenen (“minipil”) gebruikt hebt Neem de eerste tablet eender wanneer tijdens uw cyclus, de dag nadat u gestopt bent met de minipil.
Si vous preniez une pilule uniquement progestative (« minipilule ») Prenez le premier comprimé à tout moment de votre cycle, le jour qui suit l’arrêt de la minipilule.