Vertaling van "aangezien er geen interactie optreedt tussen fluvastatine " (Nederlands → Frans) :

Grapefruitsap Aangezien er geen interactie optreedt tussen fluvastatine en andere CYP3A4-substraten, zal fluvastatine allicht geen interactie aangaan met grapefruitsap.
Sur la base de l’absence d’interaction de la fluvastatine avec d’autres substrats du CYP3A4, on ne s’attend pas à ce que la fluvastatine présente une interaction avec le jus de pamplemousse.

Gezien de afwezigheid van een interactie tussen fluvastatine en andere CYP3A4 substraten, wordt er geen interactie verwacht tussen fluvastatine en pompelmoessap.
Sur base de l’absence d’interaction de la fluvastatine avec d’autres substrats du CYP3A4, on ne s’attend à aucune interaction entre la fluvastatine et le jus de pamplemousse.

Grapefruitsap/pompelmoessap Gezien de afwezigheid van een interactie tussen fluvastatine en andere CYP3A4-substraten, wordt er geen interactie verwacht tussen fluvastatine en grapefruitsap/pompelmoessap.
Jus de pamplemousse Etant donné l’absence d’interaction de la fluvastatine avec d’autres substrats du CYP3A4, une interaction entre la fluvastatine et le jus de pamplemousse n’est pas attendue.

Studies hebben uitgewezen dat er geen interactie optreedt tussen ondansetron en tramadol, furosemide en propofol.
Les études ont démontré l’absence d’interactions entre l’ondansétron et le tramadol, le furosémide et le propofol.

Er werd ons opgemerkt dat in de bijsluiter vermeld wordt dat er geen interactie optreedt tussen cimetidine en ebastine, en dat deze uitspraak gebaseerd is op de resultaten van een interactiestudie bij gezonde volwassenen.
Il nous a été signalé que la notice mentionne qu' il n' y a pas d' interaction entre la cimétidine et l' ébastine, et que cette affirmation est basée sur les résultats d' une étude sur les interactions chez des sujets en bonne santé.

Er werden geen interacties waargenomen tussen itraconazol, AZT (zidovudine) en fluvastatine.
Aucune interaction n’a été observée entre l’itraconazole et l’AZT (zidovudine) ainsi que la fluvastatine.

Pravastatine of fluvastatine worden aanbevolen aangezien hun metabolisme niet afhankelijk is van CYP 3A4 en omdat er geen interacties worden verwacht met proteaseremmers.
La pravastatine ou la fluvastatine sont recommandées car leur métabolisme est indépendant du CYP 3A4 et des interactions avec les inhibiteurs de protéase ne sont pas attendues.

Er is geen interactie tussen felodipine en metoprolol aangezien deze substanties niet dezelfde iso-enzymen van het cytochroomsysteem P450 gebruiken.
Il n'y a pas d'interaction entre la félodipine et le métoprolol, car ces substances n'utilisent pas les mêmes isoenzymes du système cytochrome P450.