Traduction de «aangezien amlodipine een sterke eiwitbinding heeft » (Néerlandais → Français) :

Aangezien amlodipine een sterke eiwitbinding heeft, zal dialyse waarschijnlijk geen effect hebben.
Dans la mesure où l’amlodipine est fortement liée aux protéines, une dialyse n’apportera probablement aucun bénéfice.

Aangezien amlodipine een sterke eiwitbinding heeft, zal dialyse waarschijnlijk weinig effect hebben.
Dans la mesure où l’amlodipine est fortement liée aux protéines, une dialyse n’apportera probablement aucun bénéfice.

Omdat amlodipine een sterke eiwitbinding heeft, is de kans klein dat dialyse enig voordeel verschaft.
Étant donné que l’amlodipine présente d’importantes liaisons protéiniques, une dialyse n’est pas susceptible d’être bénéfique.

Aangezien glibenclamide een sterke eiwitbinding heeft, wordt het niet uitgescheiden via dialyse.
Du fait de la forte liaison du glibenclamide aux protéines, le glibenclamide n’est pas éliminé par dialyse.

Aangezien amlodipine in sterke mate aan eiwit is gebonden, zal dialyse waarschijnlijk geen gunstig effect hebben.
Puisque l’amlodipine se fixe fortement aux protéines plasmatiques, il est peu probable que l’amlodipine puisse être éliminée par hémodialyse.

Naast de bovengenoemde interacties dient rekening te worden gehouden met de mogelijkheid van toegenomen toxische en therapeutische effecten als gevolg van verdringing uit de eiwitbinding van gelijktijdig gebruikte geneesmiddelen, aangezien ritonavir in sterke mate gebonden is aan eiwitten.
En plus des interactions décrites ci-dessus, le ritonavir ayant une forte liaison aux protéines, une augmentation des effets thérapeutiques et toxiques est possible du fait du déplacement des liaisons protéiques des médicaments associés.

Docetaxel heeft een sterke eiwitbinding (> 95%).
Le docétaxel se lie fortement aux protéines plasmatiques (> 95%).

Aangezien amlodipine en valsartan al jaren worden toegepast, heeft de fabrikant gegevens overgelegd
Étant donné que l’amlodipine et le valsartan sont utilisés depuis des années, la société a présenté des