Traduction de «sterke eiwitbinding heeft » (Néerlandais → Français) :

Aangezien glibenclamide een sterke eiwitbinding heeft, wordt het niet uitgescheiden via dialyse.
Du fait de la forte liaison du glibenclamide aux protéines, le glibenclamide n’est pas éliminé par dialyse.

Omdat amlodipine een sterke eiwitbinding heeft, is de kans klein dat dialyse enig voordeel verschaft.
Étant donné que l’amlodipine présente d’importantes liaisons protéiniques, une dialyse n’est pas susceptible d’être bénéfique.

Aangezien amlodipine een sterke eiwitbinding heeft, zal dialyse waarschijnlijk geen effect hebben.
Dans la mesure où l’amlodipine est fortement liée aux protéines, une dialyse n’apportera probablement aucun bénéfice.

Aangezien amlodipine een sterke eiwitbinding heeft, zal dialyse waarschijnlijk weinig effect hebben.
Dans la mesure où l’amlodipine est fortement liée aux protéines, une dialyse n’apportera probablement aucun bénéfice.

Hoewel er nog geen enkele studie is gewijd aan dit punt, heeft hemodialyse waarschijnlijk geen nut om de eliminatie van piroxicam te versnellen, vanwege de sterke eiwitbinding van dit geneesmiddel.
Quoique aucune étude n’ait encore porté sur ce point, il est probablement inutile de recourir à l’hémodialyse pour favoriser l’élimination du piroxicam, étant donné la forte liaison protéinique de ce médicament.

Docetaxel heeft een sterke eiwitbinding (> 95%).
Le docétaxel se lie fortement aux protéines plasmatiques (> 95%).