Traduction de «aangesloten nationale instanties » (Néerlandais → Français) :

Specifieke opleidingen over alle aspecten van Eudranet werden geleverd in de gebouwen van het EMEA versterkt aan afgevaardigden van op Eudranet aangesloten nationale instanties
Une formation spécifique à tous les aspects d'Eudranet a été offerte au siège de l'Agence aux délégués des autorités nationales compétentes qui utilisent Eudranet.

85% van alle nationale bevoegde instanties waren eind 2004 op EudraNet II aangesloten
85 % des autorités nationales compétentes étaient connectées à EudraNet II à la fin de l'année 2004.