Traduction de «eudranet aangesloten nationale instanties » (Néerlandais → Français) :

Specifieke opleidingen over alle aspecten van Eudranet werden geleverd in de gebouwen van het EMEA versterkt aan afgevaardigden van op Eudranet aangesloten nationale instanties
Une formation spécifique à tous les aspects d'Eudranet a été offerte au siège de l'Agence aux délégués des autorités nationales compétentes qui utilisent Eudranet.

85% van alle nationale bevoegde instanties waren eind 2004 op EudraNet II aangesloten
85 % des autorités nationales compétentes étaient connectées à EudraNet II à la fin de l'année 2004.

Operationeel maken van inspectiebureaus betreffende EudraNet waar deze nog geen deel uitmaken van de nationale bevoegde instantie.
Intégrer le travail des agences d’inspection dans le cadre d’EudraNet lorsqu’elles ne font pas partie des autorités nationales compétentes.