Vertaling van "aangepaste en efficiënte oplossingen " (Nederlands → Frans) :

Het gamma junior-angin biedt u 2 natuurlijke, aangepaste en efficiënte oplossingen aan.
La gamme junior-angin vous offre des solutions naturelles, adaptées et efficaces

2 natuurlijke en efficiënte oplossingen aangepast aan kinderen vanaf 1 jaar
2 solutions naturelles et efficaces adaptées aux enfants à partir de 1 an

2 natuurlijke en efficiënte oplossingen aangepast aan kinderen vanaf 1 jaar.
2 solutions naturelles et efficaces adaptées aux enfants à partir de 1 an.

Zuigtabletten en siroop: 2 natuurlijke en efficiënte oplossingen voor keelpijn - Junior-angin
Pastilles et sirop: deux solutions naturelles et efficaces contre le mal de gorge - Junior-angin

Het junior-angin gamma heeft 2 efficiënte oplossingen tegen keelpijn en droge hoest.
La gamme junior-angin vous offre 2 solutions efficaces.

Junior-angin heeft 2 natuurlijke en efficiënte oplossingen voor u.
Junior-angin vous propose 2 solutions naturelles et efficaces.

Mensura EDPBW biedt eenvoudige, transparante en efficiënte oplossingen voor de wettelijke verplichtingen van bedrijfsleiders inzake preventie, gezondheid en veiligheid op het werk.
Mensura SEPPT propose des solutions simples, transparentes et efficaces pour répondre aux obligations légales auxquelles sont confrontés les dirigeants d’entreprises sur le plan de la prévention, de la santé et de la sécurité au travail.

Junior-angin stelt u 2 efficiënte en natuurlijke oplossingen voor, tegen keelpijn en een droge hoest voor kinderen vanaf 1 jaar.
Junior-angin vous propose 2 solutions efficaces et naturelles contre la toux sèche et le mal de gorge chez les enfants à partir de 1 an.

Om de Hoge Raad efficiënter te laten werken, zal de structuur van de organisatie aangepast worden.
Pour que le Conseil supérieur soit plus efficace, la structure de l’organisation sera adaptée.

De preventiemiddelen die zijn aangepast aan de werkactiviteit, aanleren en toepassen, zowel op het vlak van de ergonomie als de houding. Naast de kennis van de risico’s leren de werknemer en diens hiërarchische oversten oplossingen zoeken voor problematische werksituaties of risicosituaties.
Apprendre et appliquer les moyens de prévention, tant gestuels qu'ergonomiques, adaptés à son activité de travail Outre la connaissance des risques, le travailleur et sa hiérarchie apprennent à rechercher des solutions pour les situations de travail problématiques ou à risques.