Vertaling van "aangepaste behandeling probeert " (Nederlands → Frans) :

Behandeling Door een aangepaste behandeling probeert men de glycemie (het bloedsuikergehalte) zo goed als kan te regelen en zo een chronische hyperglycemie te voorkomen.
Traitement L’objectif du traitement est de régulariser autant que possible la glycémie (taux de sucre dans le sang) afin d’éviter l’hyperglycémie chronique.

Als de ziekte is gestabiliseerd, probeert men de stabiele fase te verlengen met een aangepaste behandeling.
Lorsque la maladie est stabilisée, on s’efforce de prolonger cette phase de stabilité à l’aide d’un traitement approprié.