Traduction de «probeert » (Néerlandais → Français) :

Waarom probeert men het aantal additieven te verminderen als ze toch ongevaarlijk zijn?
Pourquoi essaie-t-on de réduire le nombre d’additifs s’ils sont inoffensifs?

Noord-Darfur: AZG probeert geïsoleerde gemeenschappen te bereiken | Artsen Zonder Grenzen
Nord-Darfour : tenter d’atteindre les communautés isolées | Médecins Sans Frontières

Noord-Darfur: AZG probeert geïsoleerde gemeenschappen te bereiken
Nord-Darfour : tenter d’atteindre les communautés isolées

Home | Actueel | Artsen Zonder Grenzen probeert Ebola in Congo in te perken
Accueil | Actualités | MSF tente d’endiguer l’épidémie d’Ebola en RDC

Home | Actueel | Noord-Darfur: AZG probeert geïsoleerde gemeenschappen te bereiken
Accueil | Actualités | Nord-Darfour : tenter d’atteindre les communautés isolées

Oorlog in Mali: AZG probeert hulp te bieden in de stad Konna | Artsen Zonder Grenzen
Mali: MSF tente de rejoindre Konna | Médecins Sans Frontières

Home | Actueel | Oorlog in Mali: AZG probeert hulp te bieden in de stad Konna
Accueil | Actualités | Mali: MSF tente de rejoindre Konna, inquiétude pour les populations déplacées

Oorlog in Mali: AZG probeert hulp te bieden in de stad Konna
Mali: MSF tente de rejoindre Konna, inquiétude pour les populations déplacées

De regelgeving op de financiering moet worden toegepast en momenteel probeert het Agentschap een budgettair evenwicht te zoeken.
Il faut appliquer la réglementation relative au financement et pour le moment, l’Agence tente d’atteindre l’équilibre budgétaire.

Door communicatie over de procedures en in samenwerking met bedrijven en andere overheden, probeert de OVAM het handelsverkeer zo transparant mogelijk te laten verlopen.
OVAM s’efforce de rendre les échanges commerciaux le plus transparents possible en communiquant les procédures et en collaborant avec les entreprises et les autres autorités.