Vertaling van "aangepast zoals hierboven " (Nederlands → Frans) :

De dosering moet dienovereenkomstig worden aangepast, zoals hierboven beschreven.
La dose doit être ajustée en conséquence, comme décrit ci-dessus.

De dosering moet worden aangepast zoals hierboven beschreven onder Dosering en wijze van toediening in rubriek 4.2, bij nierinsufficiëntie.
La posologie doit être ajustée de la manière décrite ci-dessus sous Posologie et administration, à la rubrique 4.2, lors d’insuffisance rénale.

De dosering zal daarna aangepast worden (zoals hierboven wordt beschreven) om een optimale respons te bekomen.
La posologie sera ensuite adaptée afin d’obtenir une réponse optimale (selon les modalités décrites ci-dessus).

Daarna moet de dosis aangepast worden (zoals hierboven beschreven) tot de optimale respons wordt bereikt.
Ensuite, la dose doit être adaptée (comme décrit ci-dessus) jusqu’à l’obtention de la réponse optimale.

De dosering moet aangepast worden zoals hierboven uitgelegd in rubriek 4.2 onder doseringsrichtlijnen voor de behandeling van patiënten met nierfalen.
La posologie doit être ajustée conformément à la rubrique 4.2 cidessus, sous Guide posologique pour les patients atteints d'insuffisance rénale.