Vertaling van "aandachtig de gebruiksaanwijzing " (Nederlands → Frans) :

- aandachtig de gebruiksaanwijzing te lezen in de bijsluiter die met elke SYMBICORT Turbohaler inhalator zit ingesloten;
- lire attentivement le mode d’emploi dans la notice accompagnant chaque inhalateur SYMBICORT Turbohaler;

- Lees aandachtig de gebruiksaanwijzing die de fabrikant/importeur meelevert en richt u tot de verkoper, een erkende elektricien of
Lisez attentivement le mode d’emploi fourni par le fabricant/importateur et en cas de doute, adressez-vous au vendeur,

Lees aandachtig de gebruiksaanwijzing die in deze bijsluiter is opgenomen.
Lire attentivement les instructions d’utilisation mentionnées dans cette notice.

De Hoge Gezondheidsraad adviseert dat gebruikers van mobile telefoontoestellen aandachtig de gebruiksaanwijzing lezen.
Le Conseil Supérieur d'Hygiène conseille aux utilisateurs d'appareils de téléphonie mobile de lire attentivement le mode d'emploi.

Vóór het gebruik van het apparaat moet deze gebruiksaanwijzing aandachtig worden gelezen en moeten de instructies worden gevolgd.
Avant d'utiliser l'appareil, prière de lire attentivement ce mode d'emploi et de suivre les instructions.

Gebruiksaanwijzing Lees deze bijsluiter aandachtig voordat u uw inhalator gaat gebruiken en volg de instructies voor gebruik in de tekst en afbeeldingen zoals hieronder weergegeven.
Instructions pour l'utilisation Lisez cette notice très attentivement avant utilisation et suivez les instructions du texte et des schémas cidessous pour l’utilisation.

Gebruiksaanwijzing Lees de bijgevoegde informatie en volg aandachtig de instructies.
Mode d’emploi Lisez l’information ci-jointe et suivez attentivement les instructions.