Traduction de «aanbevolen dosis niet en gebruik introna zolang » (Néerlandais → Français) :

Overschrijd de aanbevolen dosis niet en gebruik IntronA zolang als voorgeschreven.
Ne dépassez pas la dose recommandée, et prenez IntronA aussi longtemps que prescrit.

Langdurig dagelijks gebruik van lage doses vinblastine wordt niet aanbevolen, zelfs niet wanneer de totale wekelijkse dosis gelijk is aan de aanbevolen dosis.
L’utilisation quotidienne à long terme de faibles doses de vinblastine n’est pas recommandée, même si la dose totale hebdomadaire est la même que la dose recommandée.

Dagelijks gebruik van lage doses vinblastine wordt niet aanbevolen, zelfs niet wanneer de totale wekelijkse dosis hetzelfde is als de aanbevolen dosis, aangezien de frequentie en ernst van toxiciteit kunnen toenemen.
L’utilisation quotidienne de faibles doses de vinblastine n'est pas recommandée, même si la dose hebdomadaire totale est la même que la dose recommandée car la fréquence et la gravité des toxicités peuvent augmenter.

Gebruik niet meer dan de voorgeschreven aanbevolen dosis en niet langer dan de aanbevolen duur van de behandeling.
Ne pas utiliser plus que la dose recommandée prescrite ni plus longtemps que la durée recommandée du traitement.

Gebruik niet meer dan de voorgeschreven aanbevolen dosis en niet langer dan de aanbevolen duur van behandeling (2 tot 3 dagen).
Ne pas dépasser les doses recommandées ni la durée de traitement (2 à 3 jours).

Gebruik niet meer dan de aanbevolen dosis en niet langer dan de aanbevolen duur van behandeling (3 dagen bij koorts en 4 dagen bij pijn).
Ne pas dépasser la dose recommandée, ni la durée du traitement (3 jours en cas de fièvre et 4 jours pour soulager la douleur).

Neem niet meer dan de aanbevolen dosis en gebruik het niet langer dan voor de aanbevolen behandelingsduur (3 dagen).
Il convient de ne pas dépasser la posologie ni la durée de traitement recommandées (3 jours).