Traduction de «aanbevolen dat fludarabine sandoz enkel intraveneus » (Néerlandais → Français) :

Methode van toediening Het wordt ten zeerste aanbevolen dat Fludarabine Sandoz enkel intraveneus wordt toegediend.
Administration Il est fortement recommandé d'administrer Fludarabine Sandoz uniquement par voie intraveineuse.

Het wordt ten sterkste aangeraden Fludarabine Sandoz enkel intraveneus toe te dienen.
Il est fortement recommandé d'administrer Fludarabine Sandoz uniquement par voie intraveineuse.

Het wordt aanbevolen om Fludarabine Sandoz toe te dienen totdat de maximale respons bereikt wordt (in het algemeen 6 cycli) en daarna de therapie te beëindigen.
Il est recommandé d'administrer Fludarabine Sandoz jusqu'à l'obtention de la meilleure réaction (généralement en 6 cycles), ensuite le traitement sera interrompu.

Kinderen en adolescenten Fludarabine Sandoz is niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen en adolescenten, daar er onvoldoende gegevens zijn betreffende de veiligheid en doeltreffendheid.
Enfants et jeunes personnes L’administration de Fludarabine Sandoz chez les enfants et les jeunes personnes n’est pas recommandée parce qu’il n’y a pas de données disponibles concernant l’innocuité et l'efficacité.

Wanneer Fludarabine Sandoz wordt gebruikt bij patiënten met acute leukemie met zeer hoge doses (tot 4 keer de aanbevolen dosering voor CLL), had één derde van de patiënten last van ernstige effecten op het centrale zenuwstelsel (zoals blindheid, coma en sterfte).
Lorsque Fludarabine Sandoz est utilisé à des doses très élevées (jusqu'à quatre fois supérieures à la dose recommandée pour la LLC) chez des patients présentant une leucémie aiguë, un tiers de ces patients a présenté des effets indésirables sévères touchant le système nerveux central (notamment cécité, coma et décès).

Kinderen en adolescenten Fludarabine Sandoz is niet aanbevolen bij kinderen en adolescenten.
Enfants et adolescents Fludarabine Sandoz ne sera pas administrée aux enfants et aux adolescents.

Zoledronic acid Sandoz 4 mg/100 ml oplossing voor infusie moet worden gegeven als een enkel intraveneus infuus van niet minder dan 15 minuten.
Zoledronic acid Sandoz 4 mg/100 ml solution pour perfusion doit être administré en perfusion intraveineuse unique d’une durée d’au moins 15 minutes.