Traduction de «aanbevelingen formuleert over het gebruik en voorschrijven van ppi en statines » (Néerlandais → Français) :

Op 8 februari 2010 heeft de Nationale Commissie Geneesheren - Ziekenfondsen dit punt 6 geëvalueerd en gevraagd dat de CTG binnen de tripartiete werkgroep aanbevelingen formuleert over het gebruik en voorschrijven van PPI en statines.
Le 8 février 2010, la Commission nationale médico-mutualiste a procédé à l’évaluation de ce point 6 et a demandé que la CRM formule, au sein du groupe de travail tripartite, des recommandations concernant la prescription des IPP et des statines.

Gebruik en voorschrijven van PPI en statines - Nieuwe aanbevelingen in werking op 1 september 2010 (PDF - 18 KB)
Utiliser et prescrire des IPP et des statines - Nouvelles recommandations applicables à partir du 1er septembre 2010 (PDF - 18 KB)

Gebruik en voorschrijven van PPI en statines Nieuwe aanbevelingen in werking op 1 september 2010
Utiliser et prescrire des IPP et des statines Nouvelles recommandations applicables

Aanbevelingen over het gebruik en het voorschrijven van statines, B.S. van 20.08.2010, blz. 54472.
Recommandations du 20.08.2010 concernant l’usage et la prescription des statines, M.B. du 20.08.2010, p. 54472.